SIGNERING - oversættelse til Dansk

• signering
• underskrift
• underskrivelse
• underskrivelsen
• signing
• undertegnelsen
• signaturer
• underskrivning
• underskrifter
• undertegnelse
• signatur

Eksempler på brug af Signering på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dokumentflyten din er avhengig av signering.
Signering er en essentiel del af dit workflow.

Han prøver å stoppe signering!
Han prøver, at stoppe signeringen!

Du vil motta pengene dine umiddelbart etter signering av kontrakten.
Du vil modtage dine penge med det samme efter at have underskrevet kontrakten.

Velger du å akseptere tilbudet, er signering av avtalen neste steg.
Er du tilfreds med tilbuddet, er næste skridt at underskrive kontrakten.

Grunneier eller kontaktpersonen forbeholder seg retten til å be om signering av en kontrakt ved ankomst til leiligheten
Ejeren eller kontaktperson forbeholder sig ret til at anmode om underskrivelsen af en kontrakt ved ankomsten til lejligheden

GetAccept er et markedsledende verktøy innen elektronisk signering/ e-signering og hjelper kundene med automatiserte forretningsendringer,
GetAccept er et markedsledende redskab i elektronisk signering/ e-signering og hjælper kunder med automatiserede forretningsmæssige afslutninger,

Umiddelbart etter signering av avtalen, når Imaev,
Umiddelbart efter underskrivelsen af aftalen, da Imaev,

Avtalen ble åpnet for signering i 1996 i Wien, og den har ennå ikke trådt i kraft.
Traktaten blev åbnet for underskrift i 1996 og er endnu ikke trådt i kraft.

Signering av et skjema gjør det enklere å godkjenne en bruker
Signering af en formular er med til at godkende en bruger som den person,

for en full lansering plattform krever to stemmer Verkhovna Rada Petr Poroshenko og signering av loven om Ukraina om Ukraina inoveŝanii.
for en fuld lanceringen platform kræver to stemmer Verkhovna Rada Petr Poroshenko og underskrivelsen af loven af Ukraine om Ukraine inoveŝanii.

Signering PDF skriver
Signing PDF printer

Det er også laget et skjema hvor foresatte ved signering gir tillatelse til fotografering
Der er også lavet et skema hvor forældrene ved deres underskrift giver tilladelse til fotografering

Nå bruker vi signering til alt mulig- for eksempel til å sende ut samtykkeerklæringer,
Nu bruger vi signering til alt muligt- eksempelvis til at sende samtykkeerklæringer ud,

Signering av et treningsprogram vil forhindre
Signering af et træningsprogram forhindrer dig

LED Acrylic Edge-lit Tegn er perfekt for interiør ogUtvendig Signering Prosjekter-forhandlere, Utstillere,
LED Akryl Edge-lit Skilte er perfekte til indendørs &Udvendige Signing Projekter-Forhandlere, udstillere,

BankID: Den sikkraste metode for å identifisere en person for signering er der en tredjepartsløsning brukes til å identifisere den faktiske signeren.
NemkId: Den sikreste metode til at identificere en person til underskrift er, hvor en tredjepartsløsning bruges til at identificere den faktiske underskriver.

En notarius signering Agent er notarius publicus
En notar undertegnelsen Agent er en notarius publicus,

Med Digital signering kan kunder,
Med digital signering i e-Boks kan kunder,

Signering av en avtale som erklærer, hovedsaklig, ektheten av personopplysninger og alder oppgitt;
Underskrift af en aftaleerklæring, især ægtheden af personlige data og alder;

Signering til Southampton i 2013 for en anslått 12,8 millioner pund,
Signing til Southampton i 2013 for en anslået 12,8 millioner £,