VÆRDI - oversættelse til Engelsk

• value
• worth
• merit
• rank
• values
• valued
• merits

Eksempler på brug af Værdi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

To par 1 To par af forskellig værdi.
Two pair 1 Two Pairs each of different rank.

Vi har rationer her for alle, 6 dages værdi.
We got rations here for everyone, six days' worth.

De stjal hans bidrag og værdi.
They stole his contribution and value.

Anses for at være af stor litterær værdi.
Held to be of great literary merit.

Forside> Fælles> Bådmotorer en værdi af ca. 60.000 Euro sikre.
Home> Common> Boat engines valued at about. 60.000 Ensuring€.

Svarer til 3,75 mia ECU af 1982 værdi.
Equivalent to 3.75 billion ECU at 1982 values.

har samme værdi.
have equal rank.

tekniske og økonomiske værdi.
technical and economic merits.

Hvorfor risikere alt for sølv til en værdi af 20 dollars?
Why risk it all for $20 worth of silver?

Han kendte ikke dens værdi.
He didn't know its value.

Art ville være hårdt sat til at producere en passage af litterær værdi.
Kind would be hard put to produce a passage of literary merit.

Bestillingen omfattede også 20 777-300 ER-optioner med en værdi på$ 8 milliarder.
The order also included 20 777-300 ER options valued at US$ 8 billion.

§§ højere værdi større bedring ge.
neck§§ higher values greater improvement.

Kommissionen er af nævnte årsager stadig overbevist om dette forslags værdi.
For the reasons I have given, the Commission is still convinced of the merits of this proposal.

Two Pair 1 To par af forskellig værdi uden en joker.
Two Pair 1 Two pairs of different rank, without using the joker.

Intet af værdi.
None of worth.

Hun har værdi.
She has value.

Denne bog er har stor litterær værdi.
This book is has great literary merit.

De anslås at levere tjenesteydelser til en værdi af 75 mia. EUR.
They are estimated to provide services valued at EUR 75 billion.

Samlede vurdering§ højere værdi større bedring kk.
Higher values greater improvement a.