VENDER NU TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• now return

Eksempler på brug af Vender nu tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Belarusserne vender nu tilbage til disse områder, hvor radioaktiviteten er den samme som i Warszawas centrum,
Belarusians are now returning to these areas, where radioactivity is the same as that in the centre of Warsaw,

Mange af de tekstilvirksomheder, der flyttede til Asien for nogle år siden, vender nu tilbage til Europa, fordi maskiner med meget stor ydeevne medfører større konkurrenceevne.
Textile companies relocated in Asia just a few years ago are now coming back to Europe, since high-performance machines permit a higher level of competitiveness.

Ida vender nu tilbage.
Ida's now returning home.

Vend nu tilbage til Optimus.
Return now to Optimus.

Saa vend nu tilbage og gak i Fred,
Therefore now return, and go in peace,

Vi vender nu tilbage til.
We now return to One-Hour.

Vi vender nu tilbage til 1866.
We now return to the year 1866.

Vi vender nu tilbage til Quantum Creep.
MALE ANNOUNCER We now return to Quantum Creep.

Vi vender nu tilbage til Øje for øje.
We now return to The Outlaw Josey Wales.

Vi vender nu tilbage til Michael McDonald i allergisæsonen.
We now return to Michael McDonald During Allergy Season.

Vi vender nu tilbage til Rørt af en engel.
We now return to touched by an angel.

Vi vender nu tilbage til Grillet med Robin Williams.
To The Comedy Central Roast of Robin Williams. We now return.

Vi vender nu tilbage til"En slyngel iblandt os.
We now return to A Scoundrel Among Us.

Men jeg vender nu tilbage til de budgetmæssige bekymringer vedrørende reformen.
I shall now come back to budgetary concerns relating to the reform.

Vi vender nu tilbage til: Året uden julemanden eller sex.
We now return to The Year Without a Santa Claus or Sex.

Vi vender nu tilbage til Lady og Vagabonden
We now return to Lady and the Tramp

Vi vender nu tilbage til Aaron Sorkins nye show: Køkkenet.
We now return to Aaron Sorkin's new show, The Kitchen.

Vi vender nu tilbage til Donny Berger historien,
We now return to The Donny Berger Story,

Vi vender nu tilbage til Mark Wahlberg i"Irriteret og forvirret.
We now return to Mark Wahlberg in.

Sponsoreret af Mazda. uden reklamepauser, Vi vender nu tilbage til Saving Private Ryan.
We now return to Saving Private Ryan, brought to you without commercial interruption by Mazda.