VERTIKAL - oversættelse til Engelsk

• vertical

Eksempler på brug af Vertikal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Innovativ, vertikal justerbar dobbelt kabeltræk for maks. bevægelse, kan benyttes som øverste,
Innovative, vertically adjustable double cable pull unit for a maximum of movement amplitude;

FOREVER er en vertikal integreret virksomhed med kontrol over helheden fra mark til fabrik,
FOREVER is vertically integrated, controlling everything from the fields to the factory, to research

Man kan vælge en vertikal eller horisontal rådnetank,
You can choose a vertical or horizontal digester,

Den omstændighed, at der er en vertikal forretningsmæssig forbindelse mellem sagsøgeren og SDL, anfægter ikke denne konstatering.
The fact that the applicant and SDL are in a vertical commercial relationship does not affect that finding.

i kombination med en vertikal LED lyskilde og lysbrydning.
in combination with a vertical LED light source and light refraction.

Anbefalede grundingsprodukter: TEKNOCOAT AQUA PRIMER 1866 og TEKNOCOAT AQUA 2575 er en fremragende universalløsning til vertikal påføring på indvendige døre.
Recommended primers include TEKNOCOAT AQUA PRIMER 1866 and TEKNOCOAT AQUA 1875. TEKNOCOAT AQUA 2575 makes an outstanding all-round solution for interior doors which are vertically coated.

sikkert gasmarked på er at gå ind for vertikal adskillelse af monopoler.
secure gas market is to opt for the vertical unbundling of monopolies.

transparente konstruktion- blokerer ikke fornemmelsen af cylinderens vertikal.
does not block the sense of the cylinders verticality.

indsat præcist i værktøjet via vertikal MULTILIFT V.
precisely inserted into the mould by means of a vertical MULTILIFT V.

tilbød de mig en vertikal.
and what they offered me was a vertical one.

Tørring og efterfølgende tipning af madrassen fra vertikal til horisontal position til manuel fjernelse.
Drying and subsequent tilting of the mattress from a vertical to a horizontal position for manual removal.

Den politiske proces er samtidig blevet forvandlet fra en vertikal og hierarkisk proces til en proces, der snarere er kendetegnet ved horisontale net af beslutningstagere på tværs af de administrative grænser.
The nature of policymaking has also changed from a vertical and hierarchical approach to one that is more characterized by horizontal networks of decisionmakers operating across administrative boundaries.

gas siver ud, f. eks. i tilfælde af en ulykke. Vertikal eller horisontal montering muligCrashsensoren kan nemt nulstillesAutomatisk omstilling fra den tomme til den fulde gasflaske Den horisontale udførelse af DuoControl CS monteres på gasflaskekassens loft.
Can be installed vertically or horizontallyThe crash sensor is easy to resetAutomatically switches over from the empty cylinder to the full one The horizontal variant of DuoControl CS is installed inside the top of the gas cylinder compartment.

I forbindelse med etableringen af den nye byplads og dennes område mod skolen samt på skolens areal etableres et nyt legeområde med henholdsvis nærområdeleg, horistontal og vertikal leg.
A new play area for vertical, horizontal and supervised games will be established in connection with the creation of the new urban space and its incorporation with the area facing the school and the school's own ground.

Flush mount, dæk plug åbning håndtere; monteret med sikkerhed lille kæde, ny version med præcision-cast stik; fås med lige muffe stift eller vinklet 45 ° i forhold til vertikal skal bruges, når brændstofsysteme… Pris: 22.60 €.
Flush mount, deck plug opening handle; fitted with safety small chain, new version with precision-cast plug; available with straight joint pin or 45° inclined with respect to the vertical on… Prijs: 22.60€.

målrettet core-training Innovative, vertikal justerbare dobbelt-kabeltræk sørger for maksimal bevægelse; kan benyttes som øverste,
specified core training Innovative, vertically adjustable double cable pull unit for a maximum of movement amplitude;

Det har ingen betydning, om linien er vertikal, horisontal eller diagonal. Multibingo- MultiBingo er et 75-bold bingospil med tallene 1-75. Pladen består af 3 blokke med 25 tal i hver, linierne 1-5, og du skal udfylde en hel blok ud i en boks. Den samlede vinderpulje(uden jackpot) deles i 5 rækker.
MultiBingo- Here you play on a ticket with 3 blocks and 25 numbers in each block and where row 1-5 is played. So the total winning pot(except the Jackpot) is divided into five win lines. It doesn't matter where you get your first line or whether it is vertical, horizontal or diagonal.

IEt vertikalt dyk ved 2070 knob ^Ivil forøge hastigheden.
Diving dead vertical at 2,070 knots will increase truncheon velocity.

Vertikale og horisontale aftaler.
Vertical and horizontal agreements.

Vertikalt dampstød op til 70 g/min.
Vertical steam up to 70 g/min.