VI HAR FANGET - oversættelse til Engelsk

• we caught
• we have captured
• we have caught
• we have got
• we have apprehended
• we catch
• we have it trapped

Eksempler på brug af Vi har fanget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har fanget to af de tre svin.
Right now we have got two of the three pricks in custody.

Når vi har fanget uhyret.- Vi kan lege og spille.
To the fun and games once we catch the creature, yes?- We can go back.

Men vi har fanget den.
But we have caught it now.

Vi har måske fanget en kokosnød.
Maybe we caught a coconut.

Vi har fanget dem.
We have captured them.

Vi har fanget satellitten midt i gerningen.
We have got the satellite dead to rights.

Når vi har fanget dem hvad skal vi så gøre?
Once we catch them what do we do?

Det lader til vi har fanget vores tyv.
It seems we have caught our thief.

Vi har fanget en zombie.
We caught ourselves a zombie.

Vi har fanget dem, Hr.
Sir, we have captured them.

Han fortæller alle på stranden, at vi har fanget en af dem.
He's telling everyone at the beach that we have got one of'em.

Når vi har fanget uhyret.- Ava…- Vi kan lege og spille.
Once we catch the creature.- We can go back to the fun and games- Ava.

Vi har fanget ham.
We have caught him.

Vi har fanget Tobias.
We caught Tobias.

Vi har fanget adskillige celler af Rejsende i Rusland.
We have captured several Traveler cells in Russia.

Hr. Kaptajn! Kaptajn, vi har fanget en af dem.
Captain! Captain. We have got one.

Når vi har fanget dem|hvad skal vi så gøre?
Once we catch them what do we do?

Ja, vi har fanget diamanttyvene.
Yeah! We have caught the diamond thieves.

Nej. Vi har fanget den.
No, no, no, we caught it.

Vi har fanget de fleste medlemmer af banden.
We have captured most members of the criminal group.