VI HAR FANGET - oversættelse til Spansk

• atrapamos
• hemos capturado
• hemos cogido
• atrapemos
• hemos detectado
• hemos cazado

Eksempler på brug af Vi har fanget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi har fanget kaptajn Joyces morder?
Acabamos de atrapar al asesino del Capitán Joyce.¿Qué?

Vi kan tale, når vi har fanget ham.
Podemos hablar de esto luego de atrapar a este tipo.

Jeg har sendt bud til sheriffen, at vi har fanget Nattevægteren.
He enviado un mensaje al Sheriff diciendo que habíamos capturado al vigilante nocturno.

Vi har fanget hans kone.
Su esposa lo atrapó.".

Vi har fanget en røver!
¡Hemos atrapado al ladrón!

Vi har fanget hans kone.
Ustedes arrestaron a mi esposa.

Høje dronning, vi har fanget disse kvinder i junglen.
Gran reina. Capturamos a estas mujeres en la selva.

Vi har fanget den undvegne fange igen.
Hemos recapturado al fugitivo.

Vi har fanget Janices morder.
Hemos atrapado al asesino de Janice.

Når vi har fanget ham. Har du tænkt på det?
Cuando lo encuentren,¿has pensado en eso?

Når vi har fanget Scofield, Outis,
Cuando cojamos a Scofield… Outis…

Vi har fanget en røver!
¡Hemos pillado al ladrón!

Det lader til vi har fanget vores tyv.
Parece que hemos atrapado al ladrón.

Vi har fanget Slim én gang,
¡Capturamos a Slim una vez

Vi har fanget udyret.
Hemos atrapado a la bestia.

Se, hvad vi har fanget i søen!”.
¡Mira lo que nos encontramos en el desierto!".

Vi har fanget hans kone.
En cuanto a nosotros, hemos detenido a su esposa.

Drenge, vi har fanget en ægte berygtet forbryder.
Muchachos hemos atrapado a un notorio criminal bien vivo.

Vi har fanget ham og hans kæreste.
Los agarramos a él y a su novia drogados.

Vi har fanget 13 mænd, inklusive general Cremin.
Hemos detenido a 13 hombres, incluido el general Cremin.