VI HAR STEMT - oversættelse til Engelsk

• we have voted
• we voted in favour
• we are voting
• we have agreed
• we have opted

Eksempler på brug af Vi har stemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fru formand, vi har stemt i kategori 1.
Madam President, we voted in block 1.

Vi har derfor stemt imod.
Hence our vote against the report.

Vi har stemt ja til betænkningen om handel med kvinder og børn.
We have voted in favour of the report on the trafficking of women and children.

Vi har stemt for, at der skal være en overgangsperiode.
That is what we have voted: that we will have the transitional period.

Vi har stemt om det, og du tabte.
Because Kit and I voted and you lost.

Vi har imidlertid stemt imod ændringsforslag 7.
However, we voted against Amendment 7.

Vi har stemt for fru Hulthéns betænkning A5-0237/2002.
We have voted in favour of Mrs Hulthén's report, A5-0237/2002.

Vi har stemt imod denne beslutning af følgende grunde.
We voted against for the following reasons.

Det er grunden til, at vi har stemt imod betænkningen fra Rothley.
That is why we voted against the Rothley report.

Vi har stemt om strukturpolitikken og landbrugspolitikken.
We voted on structural policy and on agricultural policy.

Vi har stemt imod dem, ingen lytter.
We voted against them, nobody listens.

Vi har stemt og besluttet os..
It's been voted on and decided.

Vi har også stemt imod punkt 4, fordi det afviger fra subsidiaritetsprincippet.
Another reason for voting against paragraph 4 was that it violates the subsidiarity principle.

Vi har derfor stemt imod betænkningen.
Hence our vote against the report before us.

Vi har stemt for dagens forslag til beslutning om klimaændringer.
We have voted in favour of today's resolution on climate change.

Vi har allerede stemt.
The vote's already been taken.

Vi har stemt imod deres forslag.
I voted against the proposal.

Når vi har stemt.
An1}Uh, once the vote.

Vi har følgelig stemt imod denne indstilling.
Consequently, we voted against the recommendation.

Vi har stemt imod betænkningen.
We voted against this report.