VI SNAKKER - oversættelse til Engelsk

• we're talking
• we will talk
• we speak
• we're talkin
• we discuss
• we chat
• we're gabbing
• we are talking
• we were talking

Eksempler på brug af Vi snakker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi snakker engelsk, makker.
We speak English, buddy.

Vi snakker, drikker te.
We chat, drink tea.

Vi snakker om udødelighed.
We are talking about immortality.

Vi snakker senere, huh? Okay?
Okay. Okay. We will talk later, huh?

Så vi snakker om 31 smage af mærkeligt?
So we're talking, like, 31 Flavors of weird,?

Vi snakker et album, en turne.
We're talkin' an album, a tour.

Din pik er sikkert ved at opløse, mens vi snakker.
I bet you your dick is disintegrating as we speak.

Ellers tak. Jeg spiser min, mens vi snakker.
If you don't mind, I'm gonna finish mine while we chat.

Vi snakker vel om Ed Finney?
We are talking about Ed Finney, your assistant, right?

Jeg sagde:"Vi snakker om uskyldige folk.
I-I said we were talking about innocent people.

Vi snakker om det i næste uge.
We will talk about it next week.

Vi snakker om vores drøm, båden.
We're talking about our dream, the boat.

De udspørger sikkert forskeren, mens vi snakker.
They're probably questioning the scientist as we speak.

Ellers tak. Jeg spiser min, mens vi snakker.
Thank you. Well, if you don't mind, I'm gonna finish mine while we chat.

Kom, det skal se ud, som om vi snakker sammen.
You come with me, we will walk here like we're talkin.

Julia, vi snakker om udødelighed.
Julia, we are talking about immortality.

Vi snakker om arbejde.
We were talking about a job.

Men vi snakker om dette senere.
But we will talk about this later.

De indretter sig, mens vi snakker.
They are settling as we speak.

Sir, vi snakker.
Sir, we're talking.