VIDSTE INTET - oversættelse til Engelsk

• knew nothing
• no idea

Eksempler på brug af Vidste intet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nu.- Disse mænd vidste intet, oberst.
Now. These men knew nothing, Colonel.

Han vidste intet.
He knew nothing of this.

Nej, hun vidste intet.
No, she knew nothing.

Vi vidste intet om hinanden.
We did not know anything about each other.

Du vidste intet om dine børn.
You never knew anything about your children.

Jeg vidste intet om den her operation.
I didn't know anything about this operation.

De vidste intet.
They don't know anything.

Og du vidste intet om den fyr?
And you didn't even know about that guy?

Du vidste intet om mig.
You didn't know anything about me.

Han vidste intet om ginsengen.
He didn't know anything about the ginseng.

Jeg vidste intet om en prøve.
I didn't know there was a test.

Du vidste intet om DeVriess og ved endnu mindre om Queeg.
You know from nothing about DeVriess… and you know even less about Queeg.

Jeg vidste intet om filmbranchen eller om tv.
I really didn't know nothing about movies, man, and television.

Jeg vidste intet før bagefter.
I didn't know nothin.

Du vidste intet om dine børn. Ingenting.
You never knew anything about your children.

Jeg vidste intet om livet.
I didn't know anything about life.

Min bror vidste intet om drager.
My brother didn't know anything about dragons.

De vidste intet om hendes flugt.
They didn't know anything about her escaping.

Jeg vidste intet, før han var 18.
I didn't know anything till he was 18.

Fjolset vidste intet.
He didn't know a thing.