VIND OG REGN - oversættelse til Engelsk

• wind and rain
• winds and rain

Eksempler på brug af Vind og regn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han tager sine ordrer fra solen og sneen og vinden og regnen.
He takes his orders from the sun and the snow and the wind and the rain.

Jeg ser ikke andet end vinden og regnen!
I see nothing but the wind and the rain!

Minutter eller så senere havde jeg at få, fordi vinden og regnen skjule tarp over min skyttegrav, som jeg havde over mig
Mins or so later i had to get up because the wind and rain were collapsing the tarp over my trench that i had over me

det nederste lag af taget, hvis integritet kan være kompromitteret med kraftige vinde og regn.
the bottom layer of the roof whose integrity may be compromised with strong winds and rains.

Orkanagtig vind og regn.
Hurricane force winds and heavy rain.

ClimaProof®-Materialet beskytter dig imod vind og regn.
ClimaProof® material protects from wind and rain.

Som campister tænker vi altid på ekstreme vejrforhold som vind og regn.
As campers we always think of weather extremes as wind and rain.

Placering: ligesom lyse diffust lys og beskyttet mod vind og regn, varmt sted.
Location: like bright diffused light and protected from wind and rain, warm place.

ClimaProof-materialet beskytter imod vind og regn, og bevirker, at adidas Response Wind Jacket er meget egnet for outdoor-aktiviteter.
As its ClimaProof fabric protects against wind and rain, the Adidas Response wind jacket is ideal for outdoor activities.

påvirkning fra sol, vind og regn.
the effects of the sun, wind and rain.

samtidig beskytter dig mod den hårdeste vind og regn.
at the same time, protects you from the harshest wind and rain.

vi er glade for, at vores nye tag telt synes at være uigennemtrængelig for vind og regn.
we are delighted that our new roof tent seems to be impervious to wind and rain.

VælgBarbour vandtæt jakkeog holde sig væk vind og regn! Barbourvundet?
Choose barbour waterproof jacket and keep away wind and rain! Barbour won?

Outdoor-kassetten er modstandsdygtig over for ugunstige vejrforhold som vind og regn.
The outdoor cassette is resistant to adverse weather such as wind and rain.

IP67/ NEMA6 miljøbeskyttelse- beskyttet mod udendørs vejrforhold med vind og regn.
IP67/NEMA6 environmental protection- protected from any outdoor heavy weather conditions involving wind and rain.

Den integrerede XXL solkaleche beskytter med UVP50+ mod sol, vind og regn.
The integrated XXL sun canopy protects with UVP50+ from sun, wind and rain.

ClimaProof: åndbart materiale beskytter mod vind og regn og sørger dermed for tørhed og velvære.
ClimaProof: breathable material protects against wind and rain and as a result keeps the body dry and comfortable.

ClimaProof Wind: svedtransporterende materiale beskytter mod vind og regn, sørger for en tør krop og øger velbefindendet.
ClimaProof Wind: breathable material, protection from wind and rain, ensures that the body stays dry and comfortable.

sollys, vind og regn.
sunlight, wind and rain.

Prostornaya og lyse bilag til husejere bør beskytte mod vind og regn- store glasvinduer at kunne tage denne udfordring.
Prostornaya and bright annex to the house owners should protect against wind and rain- large glass windows to successfully meet this challenge.