Eksempler på brug af Voldeligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grusomt og voldeligt.
Jeg taler ikke om et chokerende, voldeligt dødsfald.
I'm not talking about a shocking, violent death.uanset hvor voldeligt eller ondt.
however violent…Orcruel… or efficient.Emnet er voldeligt asocial, lider af storhedsvanvid.
Subject is violently antisocial… given to delusions of godhood.Voldeligt røveri. Otte år.
Mor siger, football er voldeligt og patriarkalsk og styrker hegemonisk maskulinitet.
Mor siger, football er voldeligt og patriarkalsk og styrker hegemonisk maskulinitet.
That reinforces hegemonic masculinity. My mom thinks football is a violent patriarchal institution.For voldeligt overfald.
For aggravated assault.Et voldeligt, uforudsigeligt væsen.
One violent, unpredictable being.Har hun opført sig voldeligt over for nogen?
Has she ever been Violent towards others?Oakley tiltales for voldeligt røveri og overfald.
Oakley's going for aggravated robbery and assault.Et voldeligt og uregerligt temperament.
Has a violent and ungovernable temper.Det er grumt. Og voldeligt. Og jeg skal snart dø.
It's ugly… and it's violent… and I'm gonna die, soon.Det var så voldeligt. Et blodbad. Det var en bådulykke.
Hende og Alex var voldeligt besat af hinanden.
She and Alex were violently obsessed with each other.Mr Barksdale drev et voldeligt, kriminelt foretagende.
Mr. Barksdale ran a continuous violent criminal enterprise.Han indviede en pige voldeligt.
He initiated a girl violently.Det må helst ikke være for voldeligt.
Vores verden er ved at ændre sig, voldeligt og bestandigt.
Our world is about to change, violently and forever.ender det næsten altid voldeligt.
it nearly always ends in violence.
