ALLE PROGRAMMER - oversættelse til Finsk

• kaikki ohjelmat
• kaikki sovellukset
• kaikkien ohjelmien
• kaikissa ohjelmissa
• kaikkia ohjelmia
• kaikki ohjelmistot

Eksempler på brug af Alle programmer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Alle programmer skulle være nemme at installere
Kaikkien ohjelmien täytyi olla helposti asennettavia,

Tryk på" Slet fra Min Mac", Luk alle programmer, og genstart derefter enheden. Tænd/ sluk.
Paina"Poista Omasta Macista", Sulje kaikki sovellukset ja käynnistä laite sitten uudelleen. Virta pois/ virta.

Ikke desto mindre, alle programmer er opdateret,
Kuitenkin, kaikki ohjelmat on päivitetty, joten voi olla,

For alle programmer skal børn være over 12 år
Kaikissa ohjelmissa lapsien on oltava yli 12-vuotiaita

Europa-Kommissionen gennemgår alle programmer og enhver væsentlig ændring i et program for at undersøge, om de er forenelige med Den Europæiske Unions målsætninger.
Euroopan komissio tarkastelee kaikkien ohjelmien ja niiden huomattavien muutosten yhteensopivuutta Euroopan unionin tavoitteisiin.

Det betyder, at alle programmer har deres egne numre
Se tarkoittaa, että kaikki sovellukset on omat numerot

Alle programmer er godkendt af staten
Kaikki ohjelmat ovat valtion hyväksymiä

Alle programmer( med undtagelse af Slovakiet og Slovenien)
Kaikissa ohjelmissa(Slovakiaa ja Sloveniaa lukuun ottamatta)

Den kan køre alle programmer, der kører i Windows,
Siinä voi käyttää kaikkia ohjelmia, jotka toimivat Windows-käyttöjärjestelmässä,

Opdatere alle programmer: Tryk på Opdateringer nederst på skærmen,
Kaikkien ohjelmien päivittäminen: Napauta näytön alareunassa Päivitykset

den studerende er forsynet med“ Internationalt gyldige certifikater” ved afslutningen af et eller alle programmer.
opiskelija on varustettu“ Kansainvälisesti voimassa Sertifikaatit” päätyttyä yhden tai kaikki ohjelmat.

det er muligt og fravælg alle programmer, der er ikke-væsentlige for at installation kan fuldføres.
on mahdollista ja poistaa kaikki sovellukset, jotka ovat keskeisiä asennus on valmis.

Men ikke alle er ivrige efter at geninstallere alle programmer, miste indstillinger
Kaikki eivät kuitenkaan halua asentaa uudelleen kaikkia ohjelmia, menettää asetukset

Alle programmer( med undtagelse af Den Slovakiske Republik
Kaikissa ohjelmissa(Slovakiaa ja Sloveniaa lukuun ottamatta)

Kommissionens foreslåede betalingsbevillinger bør derfor bevares, idet der tages højde for, at alle programmer hurtigt skal fortsætte.
Tästä syystä maksumäärärahojen taso olisi pidettävä ennallaan, kuten Euroopan komissio ehdottaa, ja samalla olisi otettava huomioon, että kaikkien ohjelmien olisi edettävä nopeasti.

vil du kunne fravælge alle programmer, der ikke er nødvendige for dig.
voi poistaa kaikki ohjelmat, jotka eivät ole välttämättömiä sinua.

brugerdefinerede installationstilstand og fravælge alle programmer, der er unødvendig for dig.
mukautettu-asennuksen ja poistamalla kaikki sovellukset, jotka ovat tarpeettomia sinulle.

Alle programmer undervises på engelsk på vores Berlin-campus,
Kaikkia ohjelmia opetetaan englanniksi Berliinin kampuksellamme,

Det er et krav, at alle programmer underlægges en overvågningsprocedure
Kaikissa ohjelmissa on toteutettava seurantamenettely,

Det største antal af gange, du er klar til at få en mulighed for at se alle programmer, der er emballeret der.
Suurin määrä kertaa olet on valmis saada mahdollisuus nähdä kaikki sovellukset, jotka on pakattu.