ANDRE TEKNIKKER - oversættelse til Finsk

• muita tekniikoita
• muita menetelmiä
• muiden tekniikoiden
• muut tekniikat
• muista tekniikoista

Eksempler på brug af Andre teknikker på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det ville være en fejltagelse at antage, at WebCobra browser flykaprer vil ikke finde andre teknikker, for at vise sin tilstedeværelse.
Se olisi virhe olettaa, että WebCobra selaimen kaappaaja löydä muita tekniikoita osoittaa sen läsnäoloa.

smertestillende midler eller andre teknikker til at holde dig fri for smerte
kipulääkkeitä tai muita tekniikoita, jotka auttavat pitämään sinut tuskasta

fantastisk til djent og andre teknikker som streng overspringelse.
hyvin djent ja muita tekniikoita, kuten merkkijono ohitetaan.

spille på grund af forskellen i mætning eller bruge andre teknikker.
pelata eron vuoksi kylläisyyttä tai käyttää muita tekniikoita.

nu er de bruge andre teknikker til at narre naive computerbrugere.
nyt he käyttävät muita tekniikoita pettää naiivi tietokoneen käyttäjille.

IP-adresser eller andre teknikker.
IP-osoitteita tai muita tekniikoita.

Da mindfulness og andre teknikker er så nyttige for voksne,
Koska tietoisuustaidot ja muut menetelmät ovat niin hyödyllisiä aikuisille,

Den valgte teknologi og andre teknikker, som kan forebygge eller, såfremt dette ikke er muligt,
Teknisistä keinoista tai muista menetelmistä, joilla pyritään estämään laitoksen aiheuttamat päästöt,

der er mange andre teknikker, som jeg ikke vil medtage her.
on olemassa monia muitakin tekniikoita, joita ei ole sisällytetty tähän artikkeliin.

selvstændig metode til penisforstørrelse, og i kombination med andre teknikker.
itsenäisenä peniksen laajentamismenetelmänä että yhdessä muiden menetelmien kanssa.

der er baseret på associative principper, andre teknikker.
joka perustuu assosiatiivisiin periaatteisiin ja muihin tekniikoihin.

ultralyd ekstraktion forhindrer termisk nedbrydning af bioaktive forbindelser og overgår andre teknikker såsom konventionel solventekstraktion,
Ultra ääni louhinta estää bioaktiivisten yhdisteiden lämpö hajoamista ja päihittää muita tekniikoita, kuten perinteisen liuottimen uuttaminen,

Der er talrige andre teknikker for udviklende sole og udskillende planeter,
Lisäksi on olemassa lukuisia muita menetelmiä aurinkojen kehittämiseksi

fordi der er andre teknikker, der viser de skiftende nuancer af en meget markant måde.
on olemassa muita tekniikoita, jotka näyttävät muuttuvan vivahteita erittäin merkittävä tavalla.

gentag de sidste ord og brug andre teknikker, der bekræfter din aktive deltagelse i kommunikation.
toista viimeiset sanat ja käytä muita tekniikoita, jotka vahvistavat aktiivisen osallistumisenne viestintään.

over Monsanto Corporation og ved at finansiere universiteternes biologiske forskning for at skabe” gen-kanonen” og andre teknikker til kunstigt at ændre genernes udtryk i en given plante.
rahoittaessaan yliopistojen biologian tutkimuksia"geenipyssyn”, CRISPR geenieditoinnin ja muiden tekniikoiden luomiseen kasvien geeniekspression keinotekoiseksi muuttamiseksi.

Anvendelse Hvis der er et højt indhold af organisk kulstof i koncentraterne( f. eks. omkring 10 vægt-%), kan posefiltre måske ikke anvendes( på grund af blinding af poserne), og andre teknikker kan eventuelt tages i anvendelse( f. eks. vådskrubber).
Sovellettavuus Jos rikasteiden orgaanisen hiilen pitoisuus on suuri(esim. noin 10 painoprosenttia), pussisuodattimia ei ehkä voi käyttää(pussien tukkeutumisen vuoksi), ja silloin voidaan käyttää muita tekniikoita(esim. märkäpesuri).

meditation og andre teknikker- du har brug for at falde til ro hurtigt,
meditaatio ja muut tekniikat- tämä on välttämätöntä rauhoittamiseksi nopeasti,

ét sted på siden, opmærke det og derefter skjule hele tekstfeltet via CSS eller andre teknikker.
merkitä se ja piilottaa sitten koko sisältöCSS: n tai muiden tekniikoiden avulla.

materialer på et DuPont-websted eller brug andre teknikker, der på nogen måde ændrer den visuelle præsentation
reunuksia tai käytä muita tekniikoita, jotka muuttavat DuPontin verkkosivuston sisällön ulkoasua