ANSØGE - oversættelse til Finsk

• hakea
• soveltaa
• pyytää
• anoa
• haettava
• hakemuksen
• hakemaan
• hakee
• sovellettava
• hakemus
• hae
• sovelletaan

Eksempler på brug af Ansøge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvem skulle vi snakke med, hvis vi ville ansøge?
Kenelle puhumme, jos haluamme anoa.

Interesserede kan ansøge via Den Europæiske Ungdomsportal.
Asiasta kiinnostuneet voivat jättää hakemuksensa Euroopan nuorisoportaalin kautta.

Regionerne kan ansøge indtil 31. oktober 2017.
Alueet voivat jättää hakemuksen 31. lokakuuta 2017 saakka.

Ansøge om ansigtet i 15 minutter.
Levitä kasvoille 15 minuutiksi.

For at kunne gøre det skulle jeg ansøge om visum og oplyse en række yderst vigtige persondata.
Sitä varten minun oli anottava viisumia ja annettava paljon hyvin henkilökohtaisia tietoja.

Du skal bestemt ansøge om Go Catch-webstedet i Australien.
Sinun tulee ehdottomasti hakeutua Go Catch -sivustolle Australiassa.

Du kan ansøge for flere personer ad gangen.
Voit hakea matkustuslupaa useammalle henkilölle samalla kertaa.

Du kan ansøge direkte hos den individuelle filial.
Voit jättää hakemuksen suoraan yksittäiseen tytäryhtiöön.

Du kan ansøge som mentor lige her!
Voit ilmoittautua mentoriksi täällä!

Interesserede kan ansøge via Den Europæiske Ungdomsportal.
Kiinnostuneet voivat jättää hakemuksensa Euroopan nuorisoportaalin kautta.

Forlag kan også ansøge om at få vinderbøgerne oversat gennem programmet Et kreativt Europa.
Kustantamot voivat myös saada tukea palkittujen kirjojen kääntämiseen Luova Eurooppa -ohjelmasta.

Hvorfor skal jeg som EU-borger ansøge om et nummer?
Miksi EU-kansalaisten on haettava numeroita?

Vi må lave en profil til dig, og ansøge ham om venskab.
Sinulle on tehtävä profiili ja pyydettävä hänet ystäväksesi.

Måtte du ansøge skriftligt?
Pitikö tehdä kirjallinen anomus?

Jeg anbefaler alle studerende at komme her og ansøge her.
Suosittelen kaikille opiskelijoille tulla tänne ja hakeutua tänne.

Hent Modellering ansøge.
Ladata mallintaminen Käytä.

Personer med midlertidig beskyttelse skal på et hvilket som helst tidspunkt kunne ansøge om asyl.
Tilapäistä suojelua saavien henkilöiden on voitava milloin tahansa jättää turvapaikkahakemus.

Personer med midlertidig beskyttelse skal kunne ansøge om asyl.
Tilapäistä suojelua saavien henkilöiden on voitava jättää turvapaikkahakemus.

Lær mere og ansøge om en stipendium!
Lue lisää ja täytä stipendihakemus!

Du skal være udenfor USA for at kunne ansøge.
Sinun täytyy olla USA: n ulkopuolella voidaksesi hakea matkustuslupaa.