ANTWERPEN - oversættelse til Finsk

• antwerpenin
• antwerpenissä
• antwerpenissa
• antwerpeniin
• antverpen

Eksempler på brug af Antwerpen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den danske clean-tech-virksomhed Kamstrup A/S har underskrevet kontrakt på levering af cirka 193.000 intelligente vandmålere til forsyningsselskabet Water-Link, der forsyner Belgiens andenstørste by Antwerpen.
Tanskalainen mittausratkaisujen valmistaja Kamstrup on tehnyt sopimuksen noin 193 000 älykkään Sigfox-vesimittarin toimittamisesta Belgian Antwerpeniin.

Det var i dette år, at han blev uddannet fra det kongelige Kunstakademi i Antwerpen, Belgien.
Hän on valmistunut kuvataiteen maisteriksi Kuninkaallisesta Taideakatemiasta Antwerpenissa, Belgiassa vuonna 2010.

teknisk udbedring af jernbanelinjer for højhastighedstog mellem Bruxelles og Antwerpen( nordlig strækning)
suurnopeusjunaradan ra kentamiseen ja tekniseen kunnostamiseen Brysselin ja Antwerpenin(pohjoinen rataosuus)

London, Antwerpen og Finland.
Lontoossa, Antwerpenissä sekä Suomessa pääkaupunkiseudulla ja Kainuussa.

Fra Amsterdam kan Antwerpen og Bruxelles nås i løbet af nogle få timer( Antwerpen ligger 2,5 timers kørsel fra Amsterdam).
Amsterdamista ajaa esimerkiksi Antwerpeniin tai Brysseliin muutamassa tunnissa(matka Amsterdamista Antwerpeniin kestää 2,5 tuntia).

toldadministrationer i Prag, Antwerpen og Washington samt i Beijing og Shanghaj.
tutustuessani tullihallintoon Prahassa, Antwerpenissa ja Washingtonissa sekä Beijingissä ja Shanghaissa.

du ønsker at forlade lejes på Antwerpen bil i længere tid.
haluat jättää vuokrata Antwerpenin auto pidempään.

har boet i flere forskellige franske byer samt Antwerpen i Belgien og i Arizona.
on asunut siitä lähtien useissa Ranskan kaupungeissa, kuten myöskin Antwerpenissä, Belgiassa ja Tempessä, Arizonassa.

Schiphol og Rotterdam og Antwerpen.
Rotterdamiin ja Antwerpeniin.

han trådte i Antwerpen Royal Academy of Fine Arts for at studere oliemaleri
hän tuli Antwerpenin Royal Academy of Fine Arts opiskelemaan öljyvärimaalausta

Den 16. september 2002 anlagde det belgiske datterselskab sag ved rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen med påstand om annullation af nævnte afgørelse.
Belgialainen tytäryhtiö nosti 16.9.2002 rechtbank van eerste aanleg te Antwerpenissä kanteen, jossa vaadittiin edellä mainitun päätöksen kumoamista.

har et aktivt samfund i Bruxelles( og Antwerpen) og tilbyder flere generelle møder om måneden.
on aktiivinen yhteisö Brysselissä(ja Antwerpenissä) ja tarjoaa useita yleisiä tapaamisia kuukausittain.

har boet i flere forskellige franske byer samt Antwerpen i Belgien og i Arizona, USA.
on asunut useissa muissa Ranskan kaupungeissa, kuten myös Antwerpenissä, Belgiassa ja Arizonassa, Yhdysvalloissa.

Bruxellesog Antwerpen in Belgien vil forbyde præ-Euro 6 køretøjer fra 2025( benzinbiler kræver Euro 3).
Brysselja antwerp in Belgia kieltää ennalta Euro 6 ajoneuvoja 2025(Bensiini ajoneuvot vaativat Euro 3).

der kan tilbyde store arkitektur omfatter Antwerpen, Brügge, Bruxelles,
jotka voivat tarjota suuri arkkitehtuuri sisältää Antwerpen, Brugge, Bryssel,

Antwerpen( Belgien)- den næststørste by i landet,
Antwerpen(Belgia)- toiseksi suurin kaupunki

Det er ikke for ingenting, at Antwerpen har udviklet det globale diamanthandelscenter,
Ei ole mitään, että Antwerpen on kehittänyt maailmanlaajuisen timanttikauppakeskuksen,

Antwerpen modescene• Antwerpen har produceret en lille hær af internationalt anerkendte modedesignere
Antwerp muotimaailmassa• Antwerpen on tuottanut pienen armeijan kansainvälisesti arvostettuja muotisuunnittelijoiden

Ultra sexet dame Kira fra Roksolana escort tjeneste på turné i Bruxelles og Antwerpen, Incall og kultiveret tjenester,
Ultra seksikäs nainen Kira alkaen Roksolana saattajapalvelu kiertueella Brysselissä ja Antwerpen, incall ja outcall palvelut,

er det moderne Leopold Hotel Antwerpen med udsigt over byens park,
nykyaikainen Leopold Hotel Antwerpen, josta on näköala kaupungin puistoon,