Eksempler på brug af Arrangerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg arrangerede også velgørenhedsfesten.
Davis arrangerede et møde mellem Truman og Stalin.
Jeg arrangerede det.
Minä järjestin sen.Da man havde arrangerede ægteskaber, undersøgte gommen brudens malede krop for at finde sine initialer.
Jeg vidste, du ville blive urolig, så jeg arrangerede en aktivitet.
Tiesin, että stressaisit, joten järjestin meille pientä viihdykettä.Mandag til søndag kl arrangerede timer.
Dine medarbejdere er alle døde pga. mig, jeg arrangerede det hele.
Työtoverisi kuolivat minun takiani. Minä järjestin kaiken.Jeg startede et sportsprogram, arrangerede fester.
Aloitin urheiluohjelman, järjestin tansseja.Og nu er det på tide, at vi arrangerede vores lille planer.
Ja nyt on aika, että me järjestetään pikku suunnitelmia.Jeg fik den til huset og arrangerede en måneds lektioner.
Se tuotiin meille ja järjestin opetusta.Eller arrangerede du det?
Tai sinä järjestit sen?Arrangerede du det her?
Sinäkö järjestit tämän?Gennem Andreas, arrangerede han at tale i synagogen den kommende sabbatsdag.
Det var mig og mine venner, der arrangerede invasionen.
Minä ja kaverini lavastimme sen hyökkä yksen.Her arrangerede de møder af udenlandske ambassadører,
Og arrangerede De adoptionen?
Ja te järjestitte adoption?Arrangerede du det her for min skyld?
Järjestitkö sinä tämän minua varten?De arrangerede strejker.
He järjestivät istumis-mielenosoituksia.Arrangerede Stu mødet for de ramte i morgen?
Stu oli järjestämässä huomisillalle tapaamista harmeista kärsiville?I sit sidste år skrev, arrangerede og dirigerede han avantgarde-musikstykker til skoleorkesteret.
Hän kirjoitti, sovitti ja johti koulunsa orkesterin kanssa laatimiaan avantgardesävellyksiä.
