BEHANDLER OGSÅ - oversættelse til Finsk

• käsittelee myös
• myös kohtelee
• tehoaa myös
• hoitaa myös
• käsitellään myös
• käsittelevät myös
• tarkastellaan myös

Eksempler på brug af Behandler også på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Rigsadvokaten behandler også klager over afgørelser, som er truffet af statsadvokaterne i første instans.
Hän käsittelee myös valituksia ensimmäisessä oikeusasteessa tehdyistä yleisten syyttäjien päätöksistä.

Den behandler også et begrænset antal appelsager fra Magistrates' Court
Se käsittelee myös rajallisesti muutoksenhakukanteita, jotka koskevat Magistrates' Court-

Den behandler også andre fælles relaterede sygdomme som gigt,
Se myös kohtelee muita yhteisiä sairauksia kuten reumatismi,

Udvalget behandler også videnskabelige og tekniske anliggender
Komitea käsittelee myös tieteellisiä ja teknisiä asioita

Det behandler også anæmi, men dens vigtigste brug i Phen 24 er behandlingen af forhøjet kolesterol.
Se tehoaa myös anemiaa, mutta sen tärkein käyttö Phen 24 on hoitoon korkea kolesteroli.

Aldactone( spironolacton) bruges til at forhindre kroppen i at optage store mængder af salt, og behandler også lave niveauer af kalium i kroppen.
Aldactone(Spironolactone) käytetään estämään kehon absorboivana liikaa suolaa, ja myös kohtelee alhainen kalium elimistössä.

Det svenske skattevæsen behandler også anmodninger om beskyttelse af personoplysninger( fortrolighedskode
Verovirasto käsittelee myös henkilötietojen suojaamista koskevia hakemuksia(salassapitomerkintä

Det behandler også nedskæringer, sår,
Se tehoaa myös leikkauksia, haavat,

Den behandler også samfundets sårbarhed over for disse virkninger
Siinä tarkastellaan myös yhteiskunnan alttiutta kyseisille vaikutuksille,

COSAC behandler også politiske anliggender,
Se käsittelee myös poliittisia asioita,

Spaak-betænkningen behandler også den institutionelle reform,
Mietinnössä käsitellään myös institutionaalisia uudistuksia,

Den behandler også alle appeller af afgørelser i sager vedrørende kaution, der er foretaget i Sheriff Court og fredsdommeren.
Se käsittelee myös kaikki muutoksenhaut päätöksiin, jotka koskevat rauhantuomioistuinten Sheriffia ja oikeuskäsittelyä(Sheriff).

Den behandler også visse særlige anvendelser af audiovisuelle værker, såsom filmarvsinstitutionernes særlige offentlige opgaver
Siinä käsitellään myös audiovisuaaliteosten tiettyjä erikoiskäyttötarkoituksia, kuten elokuvaperinnöstä vastaavien laitosten yleishyödyllisiä tehtäviä,

Magistrates' Court behandler også lovovertrædelser, hvor den tiltalte har mulighed for at vælge at komme for et nævningeting,
Alemman oikeusasteen tuomioistuimet käsittelevät myös rikoksia, joissa vastaajalla on mahdollisuus valita valamiesoikeudenkäynti

Behandler også personoplysninger, hvis vi er lovligt forpligtet til at gøre det,
Käsittelee myös henkilötietoja, jos meidät on siihen lain nojalla velvoitettu,

Familieret behandler også processen med at få en beskyttende orden i tilfælde af vold i hjemmet, samt hvordan vold i familien er bestemt af den domstol,
Perheväkivalta Perheoikeus käsitellään myös prosessi saada turvaamismääräystä tapauksissa perheväkivallan, sekä miten perheväkivalta määräytyy tuomioistuimen

Regionale domstole behandler også andre sager, hvis det bestemmes ved særlige love( f. eks. loven om beskyttelse mod aflytning af kommunikation).
Alueoikeudet käsittelevät myös muuntyyppisiä asioita, jos erityislaissa niin säädetään(esim. salakuuntelulta suojaava laki).

Den behandler også appeller af ægteskabssager, sager vedrørende psykisk syge
Se käsittelee myös muutoksenhakukanteita, jotka koskevat alemman oikeusasteen tuomioistuinten

De behandler også tvister vedrørende kollektive overenskomster,
Ne käsittelevät myös työehtosopimukseen liittyviä riita-asioita,

Den behandler også et begrænset antal appelsager fra Magistrates' Court
Se käsittelee myös rajallisesti muutoksenhakukanteita, jotka koskevat Magistrates' Court-