SKAL OGSÅ - oversættelse til Finsk

• on myös
• pitäisi myös
• täytyy myös
• tulee myös
• on lisäksi
• tarvitaan myös
• tulee lisäksi
• täytyy lisäksi
• tulisi myös
• olisi myös
• pitää myös
• tarvitsee myös
• tarvitsevat myös
• ovat myös
• olisi lisäksi
• myös pitää
• tulisi lisäksi

Eksempler på brug af Skal også på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De gode bakterier skal også have noget at spise.
Hyvät bakteerit tarvitsevat myös ruokaa.

Patienten skal også konsultere en urolog.
Potilas tarvitsee myös urologista kuulemista.

Han skal også indsamle nogle bønner i løbet af hans eventyr.
Hän myös pitää kerätä joitakin pavut hänen seikkailu.

sådan skal også de himmelske være.
senkaltaisia ovat myös taivaalliset.

Os uden herregårde skal også have et sted at være.
Me kartanoa vaille jääneet tarvitaan myös oma paikka.

Børn skal også have ordentlige solbriller.
Lapsi tarvitsee myös kunnolliset aurinkolasit.

Rigtige beslutninger skal også have tid til at bundfælde sig.
Suuret päätökset tarvitsevat myös riittävän ajan taustaselvityksille.

Nu sker forandringen i et højt tempo, men det skal også finansieres.
Muutos etenee nopeasti, mutta siihen tarvitaan myös rahoitusta.

Det skal også lidt mere ærlighed.
Se tarvitsee myös hieman rehellisyyttä.

sådan skal også de himmelske være.
sellaisia ovat myös taivaalliset.

Man skal også overveje, hvordan dette sted er.
Sinun tarvitsee myös miettiä sitä, millainen tuo paikka on.

Behandlingen skal også altid begynde med at identificere årsagerne til cyste.
Hoito myös täytyy aina aloittaa tunnistamisen syiden kysta.

De skal også videregive deres lægeundersøgelser to gange om året.
He myös on läpäistävä niiden lääkärintarkastuksista kahdesti vuodessa.

De skal også være forberedt, så snart du kommer hjem.
He myös täytyy olla valmis heti kotiin.

Andre lægemidler skal også anvendes i forbindelse med HGH for at fremkalde de bedste resultater.
Muut lääkkeet myös olla tarpeen käyttää yhdessä HGH, jotta saada parhaat tulokset.

Man skal også stille følgende spørgsmål: Er vores samlede strategi tilstrækkelig?
Lisäksi on pohdittava, onko kokonaisvaltainen strategiamme riittävä?

Stedet for injektionen skal også drejes for at forhindre udvikling af byld.
Injektiokohdan myös on pyöritettävä estää kehitystä paise.

De skal også søge om og holde en New Zealand Advokatsamfundet certifikat.
He myös on haettava ja pidä Uusi-Seelanti Law Society todistus.

Hun skal også have adgang til frisk vand.
Hän myös pitäisi olla vettä saatavilla.

Den unge dame skal også være uindtagelig
Nuori nainen myös pitäisi olla järkähtämätön