BLIVER RIGE - oversættelse til Finsk

• rikastuvat
• tulee rikkaita
• rikastu
• rikastua
• rikastumme

Eksempler på brug af Bliver rige på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tusindvis af mennesker bliver rige på grund af online-futures handel, hvor de investerer lille mængde penge,
Tuhannet ihmiset rikastuvat, koska online-futuurien kaupankäynti silloin ne sijoittavat pienen summan rahaa,

Afsendere af uønsket mail bliver rige( og opbygger også deres lister over kontakter),
Roskapostin lähettäjät rikastuvat(ja kasvattavat myös yhteystietoluetteloaan),

For at opnå det mål er banken nødt til at sikre sig, at nogle af deres kunder bliver rige på at anvende deres service.
Tämän tavoitteen saavuttamiseksi pankki on Varmista, että osa sen asiakkaista tulee rikkaita miehiä käyttäen palvelua.

Eller vi er helte, fordi vi afslutter oliekrisen, alle bliver rige, og dit image bliver gendannet.
Tai voimme olla öljykriisin sankareita,- kaikki rikastuvat, ja imagosi korjaantuu.

I alle dør en frygtelig død og ingen bliver rige?
kuolette kammottavalla tavalla, eikä kukaan rikastu.

det opstår slet ikke, så længe korrupte klaner bliver rige på bekostning af landet og dets indbyggere.
eikä sitä synny lainkaan silloin, kun korruptoituneet klaanit rikastuvat maan ja sen kansalaisten kustannuksella.

Vi bliver rige. 80-20 i vores favør og den hedder" Opie Thurstons kryddersauce".
Ei vaan me rikastumme. 80/20 prosenttia- ja nimeksi tulee"Opie and Thurston's Hot Sauce.".

Efter 5 år at studere, hvordan folk bliver rige, er der 4 stier til rigdom.
Viiden vuoden kuluttua tutkimisesta kuinka ihmiset rikastuvat, on 4 tietä varallisuuteen.

hvordan de fattige bliver rige, skal du lære at måle deres egne behov
miten köyhät rikastuvat, sinun täytyy oppia mittaamaan omia tarpeitaan

flere borgere i arbejderklassen bliver rige natten over.
estääkseen muita työväenluokan kansalaisia rikastumasta yön aikana.

samtidig med at andre bliver rige, kan der efterhånden sås tvivl om partiets ideologiske legitimitet.
samalla kun jotkut muut rikastuvat, voidaan alkaa asettaa kyseenalaiseksi puolueen ideologista oikeutusta.

Hvordan man bliver rig hurtig og nem.
Miten voi rikastua helposti ja nopeasti.

Vi kan blive rige og komme væk herfra for evigt.
Voimme rikastua ja lähteä täältä ikiajoiksi.

De rige bliver rigere, og de fattige bliver fattigere.
Rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät.

Hvordan man bliver rig let og hurtigt.
Miten voi rikastua helposti ja nopeasti.

Amerikanerne bliver rigere OG sparer mere!
Amerikkalaiset rikastuvat ja säästävät enemmän!

Hvordan man bliver rig hurtig og let.
Miten voi rikastua helposti ja nopeasti.

De rige bliver rigere, og de fattige fattigere.
Rikkaat rikastuvat, köyhät köyhtyvät.

Hvordan man bliver rig hurtig juridisk.
Miten rikastua nopeasti laillisesti.

Og Italien bliver rig, som Frelseren havde til hensigt.
Ja Italialaiset rikastuvat, kuten Vapahtaja tarkoittikin.