BRUGER OFTE - oversættelse til Finsk

• käyttävät usein
• kuluttavat usein
• käyttää usein
• usein käyttää
• käytetään usein
• käyttävät yleensä

Eksempler på brug af Bruger ofte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Undgå at bruge ord, du normalt bruger ofte.
Älä käytä ilmausta, jota käytät usein.

Hvad, desværre, samvittighedsfulde bryllupstjenesteudbydere bruger ofte.
Mitä valitettavasti häikäilemättömät häätpalvelun tarjoajat usein käyttävät.

Sommerfuglene er stempler som jeg bruger ofte.
Munasarjat ovat kielikuva, jota mä käytän usein.

Børn bruger ofte rigtig meget tid på deres værelse.
Nuoret haluavat esimerkiksi usein viettää aikaa omassa huoneessaan.

For kompleks behandling af nephrolithiasis hos gravide kvinder bruger ofte medicinske urter.
Nefrolitiaasi monimutkaisessa hoidossa raskaana oleville naisille käytetään usein lääkekasveja.

Ældre huse bruger ofte meget strøm.
Vanhat asunnot vievät usein enemmän energiaa.

Cyber-skurke bruger ofte alle kasketter, når de navngiver deres løsepenge,
Verkkohuijarit käyttävät usein kaikkia lippiksia nimetessään lunnaatöitä,

og atleter bruger ofte frisk sukkerroer,
ja urheilijat kuluttavat usein tuoretta sokerijuurikastiketta,

Forfattere af datakrypterende trojanere bruger ofte alle kasketter og gentagelser ved navngivning af løsepenge,
Tietoja salaavien troijalaisten kirjoittajat käyttävät usein kaikkia lippiksia ja toistoa nimetessään lunnaatusekstiä,

De sociale myndigheder bruger ofte særlige vurderingsmetoder til at undersøge risikoen for,
Sosiaalipalvelut käyttävät yleensä erityisiä arviointimenetelmiä selvittäessään,

Hypnotister bruger ofte en sådan personlig melodi som en gave,
Hypnotistit käyttävät usein tällaista henkilökohtaista melodiaa lahjaksi,

kloge og søde, men bruger ofte al deres energi i kommunikation.
älykäs ja makea, mutta kuluttavat usein energiaansa viestintään.

Som smykker designere bruger ofte broderi, blomster,
Kuten koruja suunnittelijat käyttävät usein kirjonta, kukkia,

Slides i denne hurtige stil bruger ofte( som Lessig og Hardt)
Tämän nopeasti vauhdikas dia käyttää usein(samoin kuin Lessig

Producenter af forfalskede varer bruger ofte derivater af SOLASOLV-UK ™ navn,
Väärennettyjen tavaroiden tuottajat käyttävät usein tavaroiden johdannaisia SOLASOLV-UK ™ nimeä,

Under hensyntagen til, at disse tredjeparter bruger ofte upålidelige, servere
Ottaen huomioon, että näiden kolmansien osapuolten usein käyttää epäluotettavia palvelimet

Police bruger ofte verdens største kendisser til at promovere deres produkter,
Police käyttää usein maailman kuuluisimpia tähtiä mainostaakseen tuotteitaan,

Bodybuildere bruger ofte en indsprøjtning af hvor som helst fra 250 mg til 500 mg ugentligt i en Testoviron Depot cyklus at varer så længe som 12 uger.
Kehonrakentajat käyttävät usein injektio tahansa alkaen 250 mg 500 mg viikoittain Testoviron Depot syklin joka kestää niin kauan kuin 12 viikon.

Cyber-kriminelle bruger ofte dette trick, da folk kan blive ført ved næsen ganske let ved at fodre deres nysgerrighed.
Cyber rikolliset usein käyttää tätä temppua, koska ihmiset voivat johdatella heidän nenä melko helposti ruokkimalla heidän uteliaisuus.

Denne type beskeder bruger ofte virksomheders logoer,
Tällaisissa viesteissä käytetään usein yrityksen logoja,