DANSKERNE - oversættelse til Finsk

• tanskalaiset
• suomalaiset
• ruotsalaiset
• tanska
• tanskalaisilla
• suomalaisilta
• tanskalaisia
• tanskalaisten
• suomalainen
• tanskalaisille
• suomalaisten
• suomalaisista
• tanskan

Eksempler på brug af Danskerne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Yougov har undersøgt, hvilken type gaver danskerne sætter mest pris på.
YouGov on tutkinut millaisia joululahjoja suomalaiset arvostavat.

Danskerne får behandling,
Suomalainen pääsee hoitoon,

Jeg vil fortælle danskerne, at de er bedre,
Haluan kertoa tanskalaisille, että he ovat parempia

Debatkaravanen vil oplyse danskerne om udviklingsbistand.
Keskustelukaravaani valistaa tanskalaisia kehitysavusta.

Muligvis er det netop grunden til, at disse lån er blevet så populære blandt danskerne.
Mahdollisesti, siksi nämä lainat ovat tulleet niin suosittujen tanskalaisten keskuudessa.

Danskerne er et" virkelig godt folk".
Ruotsalaiset ovat hyvä kansa…".

hvilken type gaver danskerne sætter mest pris på.
millaisia lahjoja suomalaiset arvostavat kaikkein eniten.

Danskerne skal bevæge sig mere.
Suomalaisten tulisi liikkua enemmän.

Danskerne smiler kun,
Suomalainen hymyilee vain silloin,

gavn for Danmark og danskerne.
myötätuntoa Tanskalle ja tanskalaisia.

Northumbria tilhører danskerne.
Northumbria kuuluu tanskalaisille.

Vi ville ikke overtræde vores aftale med danskerne.
Emme halunneet rikkoa sopimustamme tanskalaisten kanssa.

Danskerne er glade for frit valg.
Ruotsalaiset ovat tyytyväisiä valinnanvapauteen.

YouGov har derfor set nærmere på, hvilke gaver danskerne sætter mest pris på.
Siksi YouGov on tutkinut, millaisia lahjoja suomalaiset arvostavat kaikkein eniten.

Danskerne er blevet bymennesker.
Suomalaisista on tullut cityihmisiä.

Minister: danskerne skal arbejde længere.
Mönkäre: Suomalaisten pysyttävä töissä pidempään.

Danskerne bruger flere penge på Fairtrade-produkter.
Suomalainen käytti 19 euroa Reilun kaupan tuotteisiin.

Europæisk bankunion deler danskerne.
Liittyminen Euroopan unioniin jakaa tanskalaisia.

Det tilhører ikke danskerne.
Ei se kuulu tanskalaisille.

Vores ønske er ikke at diktere, hvad danskerne bør købe.
Meidän ei pidä puhua siitä, mitä tanskalaisten tulisi tehdä.