DER LANDER - oversættelse til Finsk

• joka laskeutuu
• jotka purkavat
• jotka saapuvat

Eksempler på brug af Der lander på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lufthavnen har gennemgået en række renoveringer for at tilstrækkeligt højde for det stadigt stigende antal rejsende, der lander og tage fra lufthavnen.
Lentokentältä on toteuttanut useita kunnostustöitä asianmukaisesti huolehtiminen koskaan yhä useammat matkustavat, jotka purkaa ja ottaa pois lentokentältä.

De udbetalte gevinster ud på ADMIRAL'S INN er afhængige af symbol kombination, der lander på den midterste pay-line, værdien af møntsatsning
Voitot maksettiin Amiraalin INN ovat riippuvaisia symbolin yhdistelmä laskeutuu keskellä voittolinjan, arvo kolikon panos

De gevinster udbetales på PROGRESSIVE Treasure Trail er afhængige af symbol kombination, der lander på midten pay-line
Voitot maksettiin satamamestari ovat riippuvaisia symbolin yhdistelmä laskeutuu keskustaan palkka-line, arvo kolikon panos

De gevinster udbetales på Swept Away er afhængige af symbolet kombination, der lander på pay-line, værdien af den mønt,
Voitot maksetaan siitä häviä ovat riippuvaisia symbolin yhdistelmä laskeutuu palkka-linjan arvo kolikon panos

De gevinster udbetales på Havnefoged er afhængige af symbol kombination, der lander på midten pay-line,
Voitot maksettiin satamamestari ovat riippuvaisia symbolin yhdistelmä laskeutuu keskustaan palkka-line,

De gevinster udbetales på Royal Caribbean er afhængige af symbolet kombination, der lander på pay-line, værdien af den mønt,
Voitot maksettiin amiraalin INN ovat riippuvaisia symbolin yhdistelmä laskeutuu keskustaan palkka-line,

Føl dig ikke afskrækket af udseendet af fisk der lander på din tallerken, næsten direkte fra havet på Cafeteria Pinatainho.
Älä lannistu annoksesi ulkonäöstä mereneläviä, joka lasketaan lautasella eteesi lähes suoraan merestä Cafeteria Pintainhossa.

der tilfældigt ændrer antallet af symboler, der lander på hjulene på hver spin.
joka muuttaa satunnaisesti rullille laskeutuvien symbolien lukumäärää jokaisella spinillä.

der er stadig omkring 30 personer om dagen, der lander på bettingexpert ved at søge efter Globetting på Google).
edelleen päivittäin noin 30 ihmistä tulee bettingexpertin sivulla googlattuaan'Globetting').

Konstruktionen af vinduer med dobbeltdæk giver dig mulighed for at nyde flyet, der lander og lander uden for vinduet uden at blive forstyrret af støj.
Kaksikerroksisten ikkunoiden suunnittelu antaa sinun nauttia ilma-aluksen laskeutumisesta ja laskeutumisesta ikkunan ulkopuolelle häiritsemättä melua.

De gevinster udbetales på PROGRESSIVE Treasure Trail er afhængige af symbol kombination, der lander på midten pay-line
Voitot maksetaan asteittaiseen PAY DIRT ovat riippuvaisia symbolin yhdistelmä laskeutuu keskustaan palkka-linja

Hvis du spinde en vindende kombination, der lander direkte på nogen af disse linjer du kan vinde.
Pelaaja voittaa, jos voittava yhdistelmä laskeutuu suoraan mihinkään näistä rivejä.

De gevinster udbetales på ADMIRAL'S INN er afhængige af symbol kombination, der lander på midten pay-line, værdien af den mønt,
Voitot maksetaan asteittaiseen Red White& WIN ovat riippuvaisia symbolin yhdistelmä laskeutuu keskustaan palkka-linja

De udbetalte gevinster ud på landmændenes FUTURES er afhængige af symbol kombination, der lander på en aktiveret pay-line
Voitot maksetaan viljelijöille Futuurit ovat riippuvaisia symbolin yhdistelmä laskeutuu käytössä voittolinjan

madaffald, der f. eks. kommer fra fly, der lander i vores land, er opgraderet til kategori 1-materiale.
ulkomailta peräisin oleva ruokajäte, kuten maahamme laskeutuvista lentokoneista tulleet jätteet, on siirretty luokkaan 1.

dine øjne drænet af lidenskab, der lander på jer, der er ædt af lidenskab og usikkerhed.
silmäsi valutettu intohimoa, joka laskeutuu te, jotka söivät intohimo ja epävarmuutta.

som tager sigte på at mindske støjen fra fly, der lander og letter fra lufthavne,
jolla pyritään vähentämään melua, jonka aiheuttavat lentokoneet, jotka saapuvat lentoasemille ja lähtevät niiltä,

Miljøudvalget insisterer på, at vi som følge af mange europæiske lufthavnes beliggenhed tæt på bymæssig bebyggelse er i vores fulde ret til at forsøge at få lavere støjniveauer fra fly, der lander i Europa, uanset hvor de kommer fra, og hvem der driver dem.
Ympäristövaliokunta painottaa, että meillä on kaikki oikeudet pyrkiä alentamaan Eurooppaan laskeutuvien lentokoneiden melutasoa riippumatta siitä, mistä ne tulevat ja mihin lentoyhtiöön ne kuuluvat, koska hyvin monet Euroopan lentokentät sijaitsevat lähellä taajamia.

Fly, der lander og letter, er en stor kilde til støjforurening i og omkring lufthavne,
Nousevat ja laskeutuvat lentokoneet ovat erittäin suuri melusaasteen lähde lentokentillä

nydelse af alle internationale rejsende og besøgende der lander i Muscat lufthavn på årsbasis.
nauttia kaikki kansainväliset matkustajat ja vierailija jotka maa Dohat vuosittain.