DET ER RART - oversættelse til Finsk

• on mukavaa
• on kiva
• on hyvä
• on hienoa
• on hauska
• on ihanaa
• on ilo
• on miellyttävää
• olen iloinen
• on mukava
• on kivaa
• on hauskaa
• onpa hauska
• oli kiva
• oli mukava
• onpa hyvä
• onpa mukavaa
• onpa kiva

Eksempler på brug af Det er rart på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er rart at møde dig.
On ilo tavata sinut.

Det er rart at se dig dele din interesse for musik.
On hienoa nähdä sinun jakavan intohimoasi musiikkiin.

Det er rart at se dig igen.
On hyvä nähdä sinua jälleen.

Det er rart, at vi kan supplere hinanden.
Olen iloinen, että pystymme täydentämään toisiamme.

Det er rart at have plads omkring sig.
On kivaa, kun on tilaa ympärillä.

Jeg så din annonce, men det er rart at møde dig.
Näin mainoksesi, mutta on hauskaa tavata sinut. -Kiitos.

Det er rart at møde jer.
On hauska tavata teidät.

Det er rart, at I slås om mig, men.
On hienoa, että minusta tapellaan, mutta--.

Det er rart at vide, hvilke farver er mest populære denne sæson.
On hyvä tietää, mitkä värit ovat suosituimmat tänä vuonna.

Det er rart at se dig.
Onpa hauska nähdä sinua.

Det er rart at være her igen.
On hauskaa olla taas täällä.

Det er rart at være rig.
Sähkötkin!- On kivaa olla rikas.

Det er rart at høre at du ikke har glemt alt vi lærte dig.
On hienoa nähdä ettet ole unohtanut kaikkea opettamaani.

Det er rart at se, at det ikke er sket.
On hyvä, että näin ei tapahtunut.

Det er rart at se dem igen Mrs. Davis.
On hauska nähdä sinua, rouva Davis. Siitä on pitkä aika.

Det er rart at se dig igen.
Oli kiva tavata taas.

Det er rart at se dig.
Hei, onpa hauska nähdä teitä.

Det er rart at være velbeslået, ikke?
On kivaa kun on mukavuuksia, eikö?

Det er rart at møde en ærlig mand.
On hauskaa tavata rehellinen mies.

Det er rart herude.
Täällä on hienoa.