DIN UNDERSKRIFT - oversættelse til Finsk

• allekirjoituksesi
• allekirjoituksenne
• sinun allekirjoituksesi
• nimikirjoituksesi
• allekirjoitustasi
• oma allekirjoitus

Eksempler på brug af Din underskrift på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kan du vælge mellem alle de DC-firmaer, der vil have din underskrift.
Sitten voit valita minkä vain firman sillä kaikki haluavat nimikirjoituksesi.

Den eneste app til at scanne din underskrift.
Ainoa sovellus joka skannaa allekirjoituksesi.

Er det ikke din underskrift?
Eikö tämä ole allekirjoituksesi?

skal jeg bruge din underskrift.
tarvitsen allekirjoituksesi.

Jeg behøver kun din underskrift.
Tarvitsen vain sinun allekirjoituksen.

Vi skal bare bruge det og din underskrift.
Tarvitsemme vain ne ja allekirjoituksesi.

Bankrepræsentant: Jeg behøver blot din underskrift.
Allekirjoittamiseen tarvitset vain pankkitunnukset.

Fortæl mig at det ikke er din underskrift.
Sano, ettei tuo ole allekirjoituksesi. Mieti tätä!

Og det her er ikke din underskrift?
Eikö tämä ole teidän allekirjoituksenne?

En refusionsanmodning skal indeholde dit fulde navn og din underskrift.
Lakkautuspyynnössä on oltava oma nimesi ja allekirjoituksesi.

Er det ikke din underskrift?
Eikö tuo ole teidän allekirjoituksenne?

Jeg skal bare bruge din underskrift.
Voinpas. Tarvitsen vain sun nimikirjoitukses.

der kræver din underskrift.
jotka haluan sinun allekirjoittavan.

Hvis du vil have din underskrift vist nederst på alle udgående e-mail-meddelelser,
Jos haluat, että allekirjoituksesi näkyy kaikkien lähtevien sähköpostiviestien,

Jeg ville ændre det igen, men jeg behøvede din underskrift… og jeg var bange for,
Halusin muuttaa sen, mutta tarvitsin allekirjoituksesi. Pelkäsin,

Din underskrift er mere end 8 linjer lang.
Allekirjoituksesi on yli 8 riviä pitkä.

du ønsker at indsætte din underskrift.
haluat lisätä allekirjoituksesi.

IWatermark gratis til iPhone/ iPad 3.1 udgivet- Den eneste app til at scanne din underskrift og bruge den til at vandmærke fotos.
IWatermark Free for iPhone/ iPad 3.1 julkaistu- ainoa sovellus, joka skannaa allekirjoituksesi ja käyttää sitä vesileimakuviin.

undervejs- du kan føje din underskrift til ethvert dokument, alle steder.
matkalla- voit lisätä allekirjoituksesi mihin tahansa dokumenttiin missä vain.

kan du bare lade hende kontrollere din underskrift.
voit vain antaa hänen tarkistaa allekirjoituksesi.