EKSPERIMENTET - oversættelse til Finsk

• kokeilu
• kokeen
• kokeiden
• kokeeseen
• kokeilun
• koe
• kokeilua
• koetta
• kokeessa

Eksempler på brug af Eksperimentet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Eksperimentet måtte ikke blotlægges.
Hän ei halunnut kokeilujensa paljastuvan.

Men jeg tør nu alligevel godt erklære, at eksperimentet var en succes!
Mutta nyt voimme rohkeasti sanoa, että kokeilumme on onnistunut!

Hvem stemmer for at fortsætte eksperimentet?
Ketkä haluavat jatkaa kokeita?

Efter eksperimentet fik alle forsøgspersoner et spørgeskema.
Kokeiden jälkeen kaikki koehenkilöt saivat tämän kyselykaavakkeen.

Eksperimentet hjælper med at skabe de betingelser,
Koe auttaa luomaan ehtoja,

Eksperimentet handler om at adlyde ordrer.
Kokeessa on kyse käskyjen tottelemisesta.

Eksperimentet lærte mig om den menneskelige naturs plasticitet ikke dens ondskab.
Koe opetti minulle jotain ihmisluonnon plastisuudesta.

Eksperimentet havde to runder.
Kokeessa oli kaksi kierrosta.

Eksperimentet blev stoppet i 1972 efter at være blevet lækket til pressen.
Koe lopetettiin vasta 1972, kun lehdistö oli saanut asiasta vihiä.

Som vi ved, vil eksperimentet kræve en kolossal strøm.
Kuten tiedämme, kokeemme vaatii valtavasti sähkövirtaa.

Eksperimentet vil endegyldigt bevise,
Koe todistaa lopullisesti,

Eksperimentet er sikkert og vist.
Kokeessa on kyse väistämättömyydestä.

Eksperimentet gik som sig.
Kokeissa meni niinkuin meni.

Lad eksperimentet begynde.
Koe alkakoon.

Eksperimentet er ikke om individer.
Kokeessa ei ole kyse yksilöistä.

Eksperimentet er ovre.
Testi on päättynyt.

Men eksperimentet slog fejl.
Mutta koe epäonnistui.

Eksperimentet for tilbagelevering af det første trin blev foretaget 29 September 2013 år.
Kokeessa paluuta ensimmäisen vaiheen suoritettiin 29 Syyskuuta 2013 vuoden.

Er der problemer med eksperimentet?
Onko kokeesi kanssa ongelmia?

Eksperimentet fandt sted på Facebook
Koe tapahtui Facebookissa,