ER ANDERLEDES - oversættelse til Finsk

• on erilainen
• on eri
• on eri asia
• on toisin
• on muuttunut
• on toisenlaista
• tuntuu erilaiselta
• on erikoinen
• ovat erilaisia
• on erilaista
• ovat erilaiset
• ovat eri
• ovat toisin
• ovat muuttuneet
• olet eri
• ovat toisenlaiset

Eksempler på brug af Er anderledes på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg bliver ikke nervøs, men det her er anderledes, det er fodbold nu.
Yleensä en hermostu mutta tämä on eri asia, tämä on jalkapalloa.

Og smagen er anderledes og unik.
Maku on erikoinen ja ainutlaatuinen.

Min er anderledes.
Omani on toisenlaista.

Skat, jeg ved, hvad du tænker, men det her er anderledes.
Kulta. Tiedän mitä ajattelet, mutta tämä on eri juttu.

Det er anderledes.
Nyt se tuntuu erilaiselta.

At dø er anderledes, end alle troede, og gunstigere.".
Kuolema on erilaista kuin kaikki olettivat"ja onnekkaampaa.".

Men noget er anderledes.
Joku on muuttunut.

Men det er anderledes nu.
Mutta se on toisin nyt.

Men det er anderledes, når det berører dig personligt, ikke?
Mutta se on eri asia, kun se vaikuttaa sinuun itseesi, eikö?

Den kærlighed er anderledes.
Se rakkaus on toisenlaista.

Denne brand er anderledes.
Tämä palo on erikoinen.

min version af normal er anderledes end din.
normaali versio on eri kuin sinun.

Når barnet er anderledes.
Kun lapsi tuntuu erilaiselta.

Handel med Bitcoins Bitcoin handel er anderledes end at købe og holde.
Bitcoin-kauppa on erilaista kuin ostaminen ja hallussapito.

Skolen og sproget er anderledes, og jeg savner mine venner.».
Koulu ja kieli ovat erilaiset ja kaipaan ystäviäni.".

Alt er anderledes.
Kaikki on muuttunut.

Hvorfor tror du så i aften er anderledes- en ny cologne?
Mikä tässä illassa on toisin? Uusi partavetesikö?

Men at føle sig modløs er anderledes end at være pessimistisk.
On kuitenkin niin, että lannistuminen on eri asia kuin pessimismi.

Guds kærlighed er anderledes.
Jumalan rakkaus on toisenlaista.

Helligdagene er anderledes derovre, ikke?
Pyhät ovat eri aikoina siellä, eikö niin?