FLIMMER - oversættelse til Finsk

• välkkymistä
• välkkyä
• välkyntä
• välähdys
• välkkyvät

Eksempler på brug af Flimmer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

PS3 indeholder en flimmer reduktion option,
PS3 sisältää välkkyä vähennys vaihtoehto,

så lang levetid arbejde uden flimmer, belysningsfarve ændringer osv.
valvonta, jotta pitkän elämäntyön ilman välkkymistä, Valaistusväri muutokset jne.

PWM( Pulse Width Modulation) teknologi leverer stabil styring af LED intensitet med absolut ingen jagt eller flimmer.
PWM(Pulse Width Modulation)-tekniikka takaa vakaan valvonnan LED intensiteetin kanssa mitään metsästystä tai välkkyä.

ingen støj, ingen flimmer osv.
ei välkkymistä jne.

Denne flimmer, men selv udvasker( det er generelt begrænset til et relativt lille område), som vi zoome ud.
Tämä vilkkuminen kuitenkin jopa pesee pois(se on yleensä rajoittuu suhteellisen pieni alue) kuin me loitontaa.

ved hvilken det er nødvendigt at arbejde i CFL" flimmer" mode. kolbe.
jolla on välttämätöntä työskennellä CFL"välkkyä" -tilassa. pulloon. Osatekijät loisteputken.

da for meget flimmer kan virke dristigt skinne på billederne.
liian paljon välkkymistä saattaa tuntua rohkealta loistoa kuvissa.

uden mipmaps alle teksturer flimmer med en stor mængde støj- dette ser frygtelig
ilman mipmaps kaikki kuvioita välkkyä kanssa paljon melua- Tämä näyttää kauheaa,

der er konfigureret til forskellige flimmer tilstand.
jotka on määritetty eri välkkyä tilassa.

De er præget af et forholdsvis højt niveau af lysstyrke( ikke ringere end glødelamper), flimmer ikke og blinker ikke som økonomiske lamper, de udstråler ikke ultraviolet.
Niille on ominaista melko korkea kirkkaus(ei heikompia kuin hehkulamput), eivät välkytä ja eivät vilku kuten taloudellisia lamppuja, ne eivät säteile ultraviolettia.

kun for at opdage, at der ikke er andet end flimmer.
huomaa ettei nauhalle päätynyt muuta kuin lumisadetta.

såsom let trinløs, ingen flimmer, ændringer i lysstyrken,
kuten valon portaaton, Ei välkkymistä, kirkkauden, häiriö,

vores øjne ikke vil opfatte flimmer.
silmä ei ymmärtää välkkyä.

Youtube, flimmer, Facebook, etc Udstyret med HDMI-kabel,
jutteleminen, välkyntä, Youtube, jne, Facebook skype HDMI-kaapeli,

måske endda begyndt at få et flimmer af spænding- han synes nice,
ehkä jopa alkaa saada välähdys jännitystä- hän vaikuttaa mukavalta,

heller ikke flimmer.
eikä välähdys.

der reducerer flimmer, som, selv om ikke meget for os,
joka vähentää välkyntää, joka, mutta ei paljon meille,

læsning preset er fantastisk til at fjerne flimmer og beroligende ned min skærm til gråtoner. meget afslappende.
lukeminen ennalta on hyvä poistaa välkyntä rauhoittumista ja minun näytön harmaasävy. Erittäin rentouttavaa.

Philips' flimmerfrie teknologi anvender en ny løsning til at regulere lysstyrke og reducere flimmeret, så du får en mere behagelig oplevelse.
Philipsin Flick-free tekniikkaa käytetään uutena ratkaisuna säätämään kirkkautta, vähentämään välkkymistä ja tarjoamaan miellyttävämmän kokemuksen.

Han har sit stereoanlæg, sin flimmer og sit pizzatærte-pulver.
Hän luulee saaneensa kaiken. Hänellä on stereot, töllötin ja pikapizzapiiras.- Nam, pizzaa.