FORMES - oversættelse til Finsk

• muodostaa
• muotoilla
• muodostuvat
• muokkaavat
• muovataan
• muotoutuu
• muodostettava
• muodostuu
• muodostetaan
• muokata
• muokataan

Eksempler på brug af Formes på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I harpiksformen kan giften formes og poleres.
Hartsin muodossa olevaa myrkkyä voi muovata ja kiillottaa.

Og for at balancen i akvariet skal formes korrekt, tager det lidt tid.
Ja jotta tasapaino akvaario on asianmukaisesti muodostettu, kestää jonkin aikaa.

kan slet ikke formes.
eivät pysty muodostamaan lainkaan.

Beton er kendetegnet ved at være en flydende masse, som formes og fordeles under støbningsprocessen.
Betoni on juoksevaa massaa, jota muotoillaan ja levitetään kovettumisen aikana.

Desuden kan det strækkes, formes og ændres i en uendelighed!
Lisäksi sitä voi venyttää, muotoilla ja muunnella loputtomiin!

Hjerneskallen formes efter størrelsen på disse områder.
Pääkopan muoto määräytyy aivojen eri alueiden koon mukaisesti.

Folket skulle formes til fascistiske idealmennesker,
Kansalaisista piti muovata fasistisia ihanneihmisiä,

oscillatorer kan yderligere formes og manipuleres ved hjælp af stereo analogfiltrene.
oskillaattorit edelleen veistetty ja manipuloitu, analoginen stereo suodattimien avulla.

På de beskidte retter formes der, som katten kan forgifte.
Likaisissa astioissa muodostuu muotti, jonka kissa voi myrkyttää.

Strictureningen kan være to- og ensidet, formes på forskellige dele af urinlægen.
Stricture voi olla kaksi- ja yksipuolinen, joka on muodostettu uretrin eri osiin.

Spillernes hjerner formes til spillet.
Se muovaa aivoja pelin logiikkaan sopiviksi.

som kan formes på denne måde.
jota voidaan muovata näin.

I løbet af den tid kan de flyttes eller formes.
Tuona aikana ne voidaan siirtää tai manipuloida.

Behandling med tetracyklin-antibiotika i den periode hvor tænderne formes.
Tetrasykliiniä sisältävästä antibioottikuurista hampaiden kehitysvaiheessa.

Et væsen, som" formes.
Olio, joka"sikiää.

De kan formes i mange former og fås i en lang række længder,
Ne voidaan muodostaa moniin muotoihin ja ne ovat saatavana monenlaisina pituuksina,

Guld er den laveste karat, der kan formes, men det er stærkere, da det er blandet med andre metaller.
On alhaisin mikä voidaan muodostaa, mutta se on vahvinta, koska se on seos muiden metallien kanssa.

Maamouls kan derefter formes til runde eller snarere flade runde kager,
Maamoulit voidaan sitten muotoilla pyöreiksi tai melko tasaisiksi pyöreiksi kakeiksi,

Cyster er små væskefyldte poser som formes på æggestokkene, som kan variere i størrelse fra fa millimeter til mere end 5 centimeter.
Kystat ovat pieniä nesteen täyttämiä pusseja jotka muodostuvat munasarjojen päälle, ja jotka voivat vaihdella kooltaan millimetreistä jopa yli viiteen senttiin.

PP kan formes til en hvilken som helst form
PP voidaan muodostaa mihin tahansa muotoon