Eksempler på brug af Generte på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og hendes generte Beethoven!
Ja hänen ujo Beethoveninsa!En smule, fordi de er generte, og en smule, fordi de er bange.
Hieman koska ne ovat ujo, ja hieman koska he ovat peloissaan.Ally prøver at overbevise sin generte nye elev om at deltage i en karaokekonkurrence.
Ally yrittää saada ujon uuden oppilaan osallistumaan karaokekilpailuun.Men, generte fyre kan også holde øjenkontakt,
Kuitenkin, ujo kaverit voivat myös pitää katsekontakti,Geparder er normalt meget generte og holder sig væk fra mennesker.
Min generte, men utroligt flotte ven her tænkte på, hvornår du har fri?
Ujo mutta komea ystäväni tässä aprikoi,- milloin riisut työasun?Kan I huske den der generte pige som ikke ville blive interviewet?
Muistatko sen ujon tytön, joka ei antanut kenenkään haastatella?Ham den generte i hjørnet. Det er mig.
Tuo ujo nuorukainen nurkassa olen minä.Han var nok den mest generte mand, jeg har mødt.
Luultavasti hän oli ujoin koskaan tapaamani mies.Generte pige!
Ujo typykkä… Ujoliini!Jeg anede ikke, at dit generte ydre dækkede over sådan en selvtillid.
En aavistanut, että ujon kuoresi alla on teräksistä itseluottamusta.Den generte, talentfulde vampyr kiggede på sin ældgamle mentor.".
Ujo, lahjakas vampyyri katsoi ikivanhaa opastajaansa.".Den generte.
Sen ujon.Generte og smukke Lena.
Kaunis ja ujo Lena.Hvorfor vægler jeg altid de generte?
Miksi lankean aina ujoihin tapauksiin?Jeg troede, jeg var den generte.
Minähän se ujo olen.De er for flove eller bekymrede eller generte.
Asia saattaa nolostuttaa, huolestuttaa tai ujostuttaa.Og jeg elsker generte drenge.
Olen hulluna ujoihin poikiin.Faktisk var vi begge lidt generte.
Olimme molemmat hieman hämillämme.Finske elever er ofte generte over at bruge deres sprogfærdigheder,
