Eksempler på brug af Hjem igen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
kan vi måske få dem hjem igen.
At du kæmper, indtil du får ham hjem igen.
Det gør man så man kan få sit dyr hjem igen, hvis det bliver væk.
Että eläin löytää takaisin kotiinsa, mikäli se katoaa.Jeg er meget lettet over at være på vej hjem igen.
Olen hyvin helpottunut, kun pääsen taas kotiin.Og en… En er krigeren, der sørger for, at de andre kommer hjem igen.
Mutta yksi, yksi on soturi ja hän tuo muut takaisin.Til sidst rejser familien hjem igen.
Rekordmange asylansøgere rejser hjem igen.
Ennätysmäärä turvapaikanhakijoita lähtee takaisin kotiinsa.Hver morgen på arbejde og så hjem igen”.
Menen junalla töihin joka aamu ja sitten taas kotiin.så tage hjem igen.
palata sitten takaisin.Hvad så når hun skal hjem igen?
Mutta kun hän palaa kotiin.Hun er bange for, at han aldrig kommer hjem igen.
Hän pelkää, ettei koskaan pääse palaamaan kotiinsa.Han siger:" Tag hjem." De tager hjem igen.
Hän sanoo:" Menkää kotiin." He palaavat taas kotiin.Så du spørger, om vi vil flyve med til Oviedo og hjem igen?
Pyydätte meitä siis lentämään Oviedoon ja takaisin?Jeg vil aldrig hjem igen!
Minusta tuntuu, etten ikinä palaa kotiin!Ballard ringede hjem igen.
Ballard soitti taas kotiin.Fra hele verden, til USA og hjem igen- historierne fortsætter.
Maailman joka kolkasta Yhdysvaltoihin ja takaisin- ja tarinat jatkuvat.Hvornår kommer mor hjem igen?
Milloin äiti tulee taas kotiin?Og hun er den eneste på denne ø, som kan få os hjem igen.
Tällä saarella vain hän- voi auttaa meidät takaisin sinne.Jeg rejser og kommer hjem igen.
Minä menen ja tulen taas kotiin.den afdøde snart kommer hjem igen.
kuollut voi vielä tulla takaisin.
