Eksempler på brug af Hun sidder på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun sidder på knæ.
Hän on polvillaan.Jeg sværger, hun sidder lige der.
Vannon, että hän on tuossa.Hun sidder med det på bagsædet.
Hänellä on se, takaistuimella.Hun sidder i møde, dr. Pine,
Hänellä on joku neuvottelussa, tri Pine,Hun sidder med sin kaffe og tobak.
Heather Phillips? Hun sidder i administrationen.
Heather Phillips hän oli hallituksessa.Og hun sidder til kl. 3.
Ja hän istuisi kello kolmeen.Hun sidder i bilen.
Hän oli autossa.En aften hvor hun sidder og….
Illalla heidän istuessaan ja….Hun sidder ikke engang blandt familien.
Hun sidder i et fly lige nu. Ikke engang jeg ved hvorhen.
Hun sidder på en guldmine, og hun ved det ikke engang.
Eukko istuu kultakaivoksen päällä eikä aavista mitään.Hun sidder vel på et bordel i Calcutta.
Varmaan istuu Kalkutassa huoratalon kellarissa.Hun sidder der og smiler.
Hän istuu siellä ja hymyilee.Hun sidder hjemme i sofaen
Hän istahti kotona sohvalle,Hun sidder der bare.
Istuu vain siellä.Når hun sidder komfortabelt på 85 mm,
Istuu mukavasti 85mm,Hun sidder derhjemme og venter på dig.
Hun sidder der og venter.
Hän istuu siellä odottamassa.Hun sidder alene på gangen og venter.
Pieni tyttö istuu yksin penkillä ja odottaa.
