HUN VANDT - oversættelse til Finsk

• hän voitti

Eksempler på brug af Hun vandt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ved konkurrencer i Prag, Elena Mukhina, hun vandt guldmedaljer i tre forskellige skaller
Kilpailuissa Prahassa, Elena Mukhina, hän voitti kultaa kolmessa eri kuoret

hvor meget hun vandt på den skæbnesvangre nat,
kuinka paljon hän voitti tuon kohtalokkaan yön,

Hun vandt et lignende stipendium mens studerer differentieret topologi ved Columbia University,
Hän voitti vastaavanlaisen apurahan opiskellessaan erosta topologian at Columbia University,

Hun vandt over$ 39 millioner på et Vegas casino,
Hän voitti$ 39 miljoonan Vegas-kasinolla,

Rachel har altid været lidt utålelig… men lige siden hun vandt vintershowet… har hendes ego
Rachel on aina ollut hieman sietämätön- mutta kun hän voitti talvikatselmuksen- hänen egonsa

Hun vandt medaljer( sølv
Hän voitti mitalit(kulta ja hopea)

Hun vandt førstepræmien i kategorien" portræt" med sit arbejde”fer-te feliç”( da." Gør dig lykkelig").
Hän voitti ensimmäisen palkinnon"esittävä työ" -luokassa työllään nimeltään”fer-te feliç”(suom."Onnentuoja").

Zilliacus karriere tog fart i 1997, da hun vandt både Det Kongelige Svenske Musikkonservatoriums prestigefyldte konkurrence, solist-prisen, og Den Nordiske Solistbiennale i Trondheim.
Zilliacuksen ura lähti vauhtiin vuonna 1997, kun hän voitti Kuninkaallisen musiikkiakatemian maineikkaan Solistpriset-kilpailun sekä Pohjoismaisen solistibiennaalin Trondheimissa.

Hun vandt mesterskabet 10 år i træk,
Hän voitti mestaruuden kymmenen vuotta peräkkäin,

Hun blev berømt på grund af det faktum, at hun vandt førstepladsen i US Championship i både single og par skøjteløb.
Hän tuli tunnetuksi sen takia, että hän voitti ensimmäisen sijan USA: n mestaruuskisoissa sekä yhden että pariluistelun parissa.

Højdepunkter: Hun vandt bronze med Canada ved OL i 2016, samt to UEFA Women's
Kohokohdat: Hän voitti pronssia Kanadan riveissä vuoden 2016 kesäolympialaissa

Hun vandt disse nomineringer for sin hovedrolle i Sophies valg og Jernladyen,
Hän voitti nämä ehdokkuudet mm. rooleistaan elokuvissa Sofien valinta

er der ingen frygt for hans sikkerhed, fordi hun vandt denne titel med vilje.
ei ole pelkoa hänen turvallisuudestaan, sillä hän voitti tämän osaston tarkoituksella.

I en af disse historier var en kvinde i Arizona utroligt glad, da hun vandt en jackpot på$ 1200 efter at have spillet slots på et lokalt kasino.
Yhdessä näistä tarinoista nainen Arizonassa oli uskomattoman onnellinen, kun hän voitti$ 1200in jackpotin paikallisessa kasinossa.

Jeg ville blive overrasket, hvis hun vandt, da det er første gang,
Olisin yllättynyt, jos hän voittanut, koska tämä on ensimmäinen kerta,

Hun vandt prisen som Best Actress Award ved Cannes Film Festival i 2011 for hendes præstation i den danske Lars von Triers Melancholia.
Vuonna 2011 Dunst voitti Cannesin elokuvajuhlien parhaan naisnäyttelijän palkinnon pääosastaan Lars von Trierin elokuvassa Melancholia.

I 2017 kunne hun føje et World Series-armbånd til sine bedrifter, da hun vandt $10.000 Tag Team Championship-eventen sammen med Igor Kurganov og en gevinst på $136.982.
Vuonna 2017 hän lisäsi World Series -rannekkeen saavutuksiinsa voittamalla 10 000$ Tag Team Championship -tapahtumassa 136 982 dollaria Igor Kurganovin kanssa.

Hun vandt en Oscar i 2013 for” Bedste kvindelige hovedrolle” i Silver Linings Playbook.
Hän on voitti parhaan naispääosan Oscarin vuonna 2013 Russellin ohjaamasta Silver Linings Playbook -elokuvasta.

Hun vandt sagen, og retten tilkendte hende en rekorderstatning på 70 millioner dollars,
Echeverria voitti ja tuomioistuin myönsi hänelle ennätykselliset 70 miljoonaa dollaria korvausta

Hun vandt journalistpriser. Der indså jeg
Hän oli voittanut Rohkeuden journalismipalkinnon-