HUN VANDT - oversættelse til Norsk

hun vant
hun vandt
hun sejrede
hun fikk
hun have
hun bringe
seier
sejr
gevinst
nederlag
vinde
triumf

Eksempler på brug af Hun vandt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hun vandt fremragende anmeldelser for sine forestillinger.
Hun har mottatt gode anmeldelser for sine utstillinger.
Hun vandt deres hjerter.
Han vant deres hjerter.
Hun vandt Wimbledon og Australian Open.
Han vant Australian Open, Wimbledon og US Open.
Hun vandt guld med det spanske landshold ved Middelhavslegene 2005 i Almería.
Deretter vant han gull ved Middelhavslekene 2005 i Almería i Spania.
Det føltes som om hun vandt over sygdommen.
Og hadde følelsen at jeg hadde over- vunnet sykdommen.
Det føltes som om hun vandt over sygdommen.
Det var nesten som om jeg vant over sykdommen.
Hun er gået skattetrin op. Hun vandt næsten for mange lotterier.
Gått opp noen skatteklasser, vunnet litt for mange tombolaer.
Jeg ville elske, hvis hun vandt.
Jeg hadde elsket å se henne vinne.
Senere deltog hun i adskillige nationale konkurrencer, hvor hun vandt flere priser.
I ettertid har hun deltatt i flere nasjonale konkurranser og vunnet flere priser.
Det var også den sang, hun vandt med.
Det var jo den sangen han slo igjennom med.
Hun vandt konkurrencen Suomen Neito 24. maj 1952,
Hun vant konkurransen«Suomen Neito» den 24. mai 1952,
Hun vandt en Oscar for bedste kvindelige birolle for sin rolle i Tilbage til Cold Mountain( 2003).
Hun har vunnet flere priser for sine skuespillerprestasjoner, inkludert Oscar for beste kvinnelige birolle for sin innsats i"Cold Mountain"(2003).
Hun vandt pakistanske hjerter gennem hendes præstation i filmen Ho Mann Jahaan før indianere forelske sig i hende i Raees,
Hun vant pakistanske hjerter gjennom sin opptreden i filmen Ho Mann Jahaan før indianerne forelske seg i henne i Raees,
Og Kongen fik Ester kærere end alle de andre Kvinder, og hun vandt hans Yndest og Gunst mere end alle de andre Jomfruer.
Kongen fikk Ester mere kjær enn alle de andre kvinner; hun vant nåde og yndest hos ham fremfor alle de andre jomfruer.
Flintoff-Kings største præstation er en guldmedalje OL 1988 i Seoul, som hun vandt foran den sovjetiske Tatjana Ledovskaja,
Flintoff-Kings fremste meritt er gullet fra OL 1988 i Seoul, som hun vant hundredelet foran sovjetiske Tatjana Ledovskaja,
Demauro har aldrig afsløret, hvor meget hun vandt på den skæbnesvangre nat,
Demauro har aldri avslørt hvor mye hun vant på den skjebnesvangre natten,
I 2002 kom Rawlinsons største succes som senior da hun vandt en guldmedalje under Commonwealth Games 2002 i 400 meter hækkeløb.
I 2002 kom Rawlinsons største suksess som senior da hun vant gull under Samveldelekene 2002 på 400 m hekk.
Hun vandt førstepræmien i kategorien" portræt" med sit arbejde”fer-te feliç”( da." Gør dig lykkelig").
Hun vant førstepremien i kategorien"portretter" med sitt verk"fer-te feliç"(norsk:."Gjøre deg lykkelig").
Hun vandt 100 m rygsvømning i tiden 1:23.2,
Hun vant 100 meter rygg med tiden 1.23 ,2,
Hun vandt US Open i 1998,
I 1998 vant hun US Open,
Resultater: 235, Tid: 0.0741

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk