HYPERCALCÆMI - oversættelse til Finsk

• hyperkalsemia
• hyperkalsemiaa
• hyperkalsemian

Eksempler på brug af Hypercalcæmi på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Med langvarig brug af lægemidlet hos kvinder" methandrostenolone" kan begynde at udvikle virilnoe syndrom og hypercalcæmi.
Methandrostenolone" -tuotteen pitkittyneen käytön yhteydessä naiset voivat kehittää virusperäisen oireyhtymän ja hyperkalsemian.

kan du bedømme forekomsten af en sjælden patologi- hypercalcæmi( forhøjet calcium i blodplasmaet).
voidaan arvioida harvinainen patologia- hyperkalsemia(kohonnut kalsium veriplasmassa).

i præoperativ fase er det nødvendigt at udføre konservativ terapi med det formål at bekæmpe hypercalcæmi.
preoperatiivisessa vaiheessa on välttämätöntä toteuttaa konservatiivinen hoito, jolla pyritään torjumaan hyperkalsemia.

da permanent hypercalcæmi har været forbundet med skadelige virkninger på fostrets udvikling.
D- vitamiinin yliannostusta, sillä pysyvä hyperkalsemia saattaa aiheuttaa kehittyvälle sikiölle haittavaikutuksia.

Blå eller grøn med en duft henviser til en sjælden arvelig tilstand- hypercalcæmi forårsaget af et overskud af calcium.
Sininen tai vihreä haju viittaa harvinaiseen perinnölliseen tilaan- ylimääräisen kalsiumin aiheuttama hyperkalsemia.

i præoperativ fase er det nødvendigt at udføre konservativ terapi med det formål at bekæmpe hypercalcæmi.
preoperatiivisessa vaiheessa on välttämätöntä toteuttaa konservatiivinen hoito, jolla pyritään torjumaan hyperkalsemia.

Specifikt anslår forskellige statistiske undersøgelser, at hypercalcæmi har en udbredelse på mindre
Erityisesti erilaiset tilastotutkimukset arvioivat, että hyperkalsemialla esiintyy vähemmän

Hypercalcæmi( albuminkorrigeret serum calcium< 3 mmol/ l eller< 12 mg/ dl)
Keskivaikeassa hyperkalsemiassa( albumiinipitoisuudella korjattu seerumin kalsiumpitoisuus <

Hypercalcæmi betragtes som en hyppig medicinsk tilstand i sundhedsvæsenet,
Hyperkalcemiaa pidetään terveydenhuollon yleisenä sairautena,

hyponatræmi, hypercalcæmi, hyperurikæmi, hypoalbuminæmi,
hyponatremia, hyperkalsemia, hyperurikemia, hypoalbuminemia,

Hypercalcæmi er det medicinske udtryk,
Hyperkalsemia on lääketieteellinen termi,

3% af de Preotact- behandlede patienter hypercalcæmi i forhold til 4, 3% af de placebobehandlede patienter.
postmenopausaalista osteoporoosia sairastavaa naista) perusteella hyperkalsemiaa raportoitiin 25, 3%: lla Preotact- valmisteella hoidetuista potilaista ja 4, 3 %: lla lumelääkettä saaneista potilaista.

adrenal hyperplasi( medfødt natur), hypercalcæmi, der forekom på baggrund af maligne tumorer.
lisämunuaisen liikakasvu(synnynnäinen luonne), hyperkalsemia, joka ilmestyi taustalla syöpäsairauksia.

Andelen af patienter med mindst én SRE( eksklusiv hypercalcæmi) var 29, 8% i den Zometa behandlede gruppe sammenlignet med 49, 6% i placebo gruppen( p=0, 003).
Zometa- hoitoa saaneessa ryhmässä 29, 8%: lla potilaista oli vähintään yksi luustotapahtuma(hyperkalsemiaa lukuun ottamatta), kun lumeryhmässä vastaava luku oli 49, 6%(p=0, 003).

hypokalæmi og hypercalcæmi( voksne).
hypokalemia ja hyperkalsemia(aikuiset).

på tidligere tilgængelige data, der har fundet en forbindelse mellem et højt D-vitaminindtag og nedsat vækst og hypercalcæmi, blevet fastholdt, fordi der kun er fremkommet få yderligere beviser siden den tidligere risikovurdering".
perustuvat jo saatavilla olevia tietoja korkea D-vitamiinia saannin heikentyneeseen kasvuun ja hyperkalsemiaa Sitä pidettiin rajoitettu lisätodisteita on noussut edellisestä riskinarvioinnissa.

der lider af koralnefrolithiasis, har hypercalciuri, hypofosfatæmi og hypercalcæmi.
kaikkia sairaalan staghorn munuaiskivet merkitty hyperkalsiurian hyperkalsemiaa ja hypofosfatemiaa.

der medfører hypercalcæmi og/ eller hypercalcuri;
joka aiheuttaa hyperkalsemiaa ja/ tai hyperkalsiuriaa;

Hypercalcæmi- tilsættes 500 ml isotonisk natriumchlorid- infusionsvæske
Hyperkalsemia- lisätään 500 ml: aan isotonista natriumkloridiliuosta

som har haft hypercalcæmi( højt calciumindhold i blodet),
joilla on hyperkalsemia( korkeat veren kalsiumarvot),