I DENNE TUTORIAL - oversættelse til Finsk

• tässä opetusohjelmassa
• tässä oppaassa
• tämän opetusohjelman
• tässä opetusohjelma

Eksempler på brug af I denne tutorial på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er et par måder at installere WordPress ved hjælp af autoinstaller scripts som Fantastico, men i denne tutorial vil vi fokusere på at installere WordPress den gammeldags måde- manuelt.
On olemassa muutamia tapoja asentaa WordPress käyttämällä autoinstaller-komentosarjoja, kuten Fantastico, mutta tässä opetusohjelmassa keskitymme WordPressin asentamiseen vanhanaikaiseen tapaan- manuaalisesti.

Derudover også registreres de indbyggede enheder på værtscomputeren, som for eksempel webcam bærbare jeg har brugt i denne tutorial, og som du kan se i skærmbilledet ovenfor.
Lisäksi myös junassa laitteita tunnisteta isäntätietokoneen, esimerkiksi webcam-kannettavan käytin tässä opetusohjelmassa, ja näet edellä kuvakaappaus.

Mange af de spil er lavet i overensstemmelse med alle reglerne i denne tutorial, og du finder her noter og øvelser.
Monet pelit tehdään noudattaen kaikkia sääntöjä tämän opetusohjelma, ja löydät täältä muistiinpanoja ja harjoituksia.

I denne tutorial, du har lært hvordan man kan reparere en bil Daewoo Lanos og Doninvest Asol.
Tässä opetusohjelmassa opit miten korjata auton Daewoo Lanos ja Doninvest Asol.

I denne tutorial vil du se, hvordan man bruger uTorrent,
Tässä opetusohjelmassa näet kuinka käyttää uTorrent,

I denne tutorial viser vi dig, trin
Tässä tutorialissa näytämme sinulle vaihe-vaiheelta ohjeen,

Men med tiden disse kort få korrupte og af samme grund i denne tutorial vil der blive indført de bedste programmer til at inddrive data fra kort.
Kuitenkin ajan myötä nämä kortit saa lahjoa ja samasta syystä tässä opetusohjelmassa parhaista ohjelmista tietojen palauttaminen kortit otetaan käyttöön.

ved hjælp af koden i denne tutorial, kunne lette normale,
käyttämällä koodia tässä opetusohjelmassa, voi sytyttää normaali,

I denne tutorial vi vil lære dig,
Tässä opetusohjelmassa me on menossa opettaa sinulle,

De funktioner, der vil blive forklaret i denne tutorial vil også Sørg for
Apuohjelmia, jotka selittävät tämän opetusohjelman myös varmistaa,

der er blevet nævnt i denne tutorial er blevet fulgt i sin helhed for at sikre,
jotka on mainittu tässä opetusohjelmassa on noudatettu täysin varmistaa,

der er forklaret i denne tutorial følges også fuldt ud,
jotka on selitetty tässä opetusohjelmassa myös noudatetaan täysimääräisesti,

der er blevet forklaret i denne tutorial, således at det endelige mål for problemløsning opnås fuldt ud.
jotka on selitetty tässä opetusohjelmassa jotta ongelmanratkaisu perimmäisenä tavoitteena on saavuttaa kokonaisuudessaan.

der vil blive drøftet i denne tutorial er dem, der er både betalte
valtion ohjelmia, jotka käsitellään tässä opetusohjelmassa ovat ne, jotka ovat maksettu

I denne tutorial har alle sådanne artikler været samlet for at sikre,
Tässä opetusohjelmassa tällaisia esineitä on koottu varmistaa,

installation af vinyl sidespor, men i denne tutorial vil vi fokusere på det ydre hus ved hjælp af mursten,
asennus vinyyli sivuraide, mutta tässä oppaassa keskitymme ulkoa talon käyttäen tiiliä,

I dette tutorial Vi vil se hvordan man laver nem, eller flere timelapse at drage fordel
Tässä opetusohjelma Näemme miten helppo, tai useamman Timelapse hyödyntää järjestelmän cron-palvelun kimppuun,

I disse tutorials kan du præsentere dine projekter,
Näissä opetusohjelmia voit esitellä projekteja,

At gøre det arbejde, Vi er nødt til at brænde billedet af et operativsystem til Hindbær, i dette tutorial Jeg vil være baseret på Raspbian,
Jotta se toimisi, Meillä on levykuva käyttöjärjestelmän Vadelma, Tässä opetusohjelma Tulee sijaitsemaan Raspbian, koska se on pohjautuu Debian,

Hej venner, i denne tutorial vil jeg præsentere en platform for fundraising…".
Hei ystävät, tässä opetusohjelmassa aion esittää alustan varainhankinnan…".