INHALATIONER - oversættelse til Finsk

• inhalaatiota
• inhalaatioita
• inhalaatiot
• inhalaatioiden
• inhalaatio
• inhalations
• höyryhengitys

Eksempler på brug af Inhalationer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

hvor mange doser( inhalationer) der er tilbage i din inhalator,
kuinka monta annosta(inhalaatiota) inhalaattorissasi on jäljellä.

Du kan lave inhalationer med ekspiratoriske lægemidler,
Voit tehdä inhalaatioita verenpainelääkkeillä ja pian keuhkot

Det er muligt at bruge kolde og varme inhalationer, gnide og massage,
On mahdollista käyttää kylmää ja kuumaa inhalaatiota, hankausta ja hierontaa,

Hver cartomizer vare omkring 400 inhalationer, hvis en rigtig cigaret sidste 10-15 indånding,
Kunkin patruunat kestää noin 400 Höyryhengitys, jos todella savukkeen viimeisen 10-15 hengittäminen,

Helt at opgive inhalationer bør være i tilfælde af problemer med hjertet,
Kokonaan luopua inhalaatiota pitäisi olla, jos ongelmia sydän,

I en tidligere alder kan forældrene selvstændigt bestille bestemte procedurer, såsom inhalationer, mudderapplikationer, træningsterapi.
Aikaisemmassa iässä vanhemmat voivat itsenäisesti määrätä tiettyjä menetelmiä, kuten inhalaatioita, mutahakemuksia, harjoitushoitoa.

alkaliske inhalationer, opvarmning komprimerer,
alkaaliset inhalaatiot, lämpeneminen pakkaa,

Taget som 1 inhalation om morgenen og aftenen
Ota joko yksi inhalaatio aamulla ja illalla,

I mange år har inhalationer med kartofler været i stor efterspørgsel efter behandling af forkølelse
Perunoiden inhalaatiot ovat monien vuosien ajan olleet suuressa kysynnässä kylmyyden hoitoon

Smertelindring kan elimineres ved hjælp af smertestillende midler, såvel som skylninger og inhalationer, for hvilke der fremstilles færdige doseringsformer
Kivunlievitys voidaan eliminoida kipulääkkeiden sekä huuhtelujen ja inhalaatioiden avulla, joihin käytetään valmiita annosmuotoja

kompresser, inhalationer, tebehandling og fytoterapi mv.
pakkauksia, inhalaatioita, teetä hoitoa ja kasviperäisiä lääkkeitä jne.

er det nok at gøre 5 inhalationer om dagen, og alt går på samme dag.
akuutit hengitystieinfektiot alkavat, riittää 5 inhalaatiota päivässä, ja kaikki menee samana päivänä.

Alkaline inhalationer er en af de mestenkle
Alkaliset inhalaatiot ovat yksi enitenyksinkertaisia

Et sådant lægemiddel er foreskrevet fra en alder af to i form af gribler( for sygdomme i mundhulen) eller inhalationer( for læsioner i det øvre luftveje).
Tällainen lääke on määrätty kahdesta iästä alkaen suuhun(suuontelon sairauksien) tai inhalaatioiden muodossa(ylempien hengitysteiden leesiot).

olie og alkaliske inhalationer og fysioterapi.
emäksinen ja öljyinen inhalaatioita ja fysioterapia.

ilt cocktails, inhalationer, mineralsk voks og paraffin.
happi cocktaileja, inhalaatio, mineraali- parafiinin.

hvor mange doser( inhalationer) der er tilbage i inhalatoren.
kuinka monta annosta(inhalaatiota) inhalaattorissasi on jäljellä.

Helbredende inhalationer er en af de effektive måder at bekæmpe åndedrætssygdomme på,
Parantuneet inhalaatiot ovat yksi tehokkaista tavoista torjua hengityselinten sairauksia,

fytoterapi og inhalationer, nægter specialiserede procedurer).
phytotherapy ja inhalaatio, kieltäytyä erikoistuneita menettelyjä).

kuren bronkitis derhjemme kan være underlagt visse regler: inhalationer bør være efter et måltid,
hoito keuhkoputkentulehdus kotona voi edellyttää tiettyjä sääntöjä: inhalaatiota pitäisi olla aterian jälkeen,