INTET PROBLEM - oversættelse til Finsk

• ei ongelmaa
• ei hätää
• ei haittaa
• ei ongelmia
• ei ongelma

Eksempler på brug af Intet problem på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ingen nyre, intet problem.
Ei munuaista, ei ongelmaa.

Intet problem.
Ei ongelmia vahvistuksen kanssa.

Ønsker problemfri import af Opera korrespondance direkte til Outlook? Intet problem.
Haluavat vaivatonta tuontia Opera vastaavuus suoraan Outlook? Ei ongelmaa.

Intet problem, her får I hjælp til at opfylde energidepoterne mellem præsentationerne.
Ei ongelmia, täällä saatte apua hankkiaksenne uutta energiaa esitysten välillä.

Ingen ozon, intet problem.
Ei otsonia, ei ongelmaa.

Intet problem med implementeringen af kæledyr.
Ei ongelmia lemmikkien käyttöön.

så intet problem der.
joten ei ongelmaa.

Den ligner den skandinaviske bjørn. Intet problem.
Se muistuttaa skandinavialaista karhua, ei ongelmia.

Hvis du ikke har en campingvogn til rådighed: Intet problem!
Jos sinulla ei ole asuntovaunua: Ei ongelmia!

Jeg sagde intet problem.
Sanoin, ei ongelmia.

Selvfølgelig, intet problem.
Tottakai, ei ongelmia.

Så er derjo intet problem.
Sittenhän ongelmaa ei ole.

Jeg har intet problem på telefonen?
Puhelimella ongelmaa ei ole?

Det er intet problem, hvis man er sej til det.
Ongelmaa ei ole, jos siinä on mieletön.

Så er der jo intet problem.
Sitten ongelmaa ei ole.

Det er intet problem med Android.
Androidin kanssa vastaavaa ongelmaa ei ole.

Bad/toilet på gangen, men det var intet problem.
WC/suihku oli käytävällä, mutta se ei haitannut.

Jeg blev forsinket, men det var intet problem.
Olimme myöhässä, mutta ongelmia ei ollut.

Hvis det er problemet, er der intet problem.
Jos tuo on ongelma, ongelmaa ei ole.

Har du ikke gjort noget, er der jo intet problem.
Jos et ole tehnyt mitään, ongelmaa ei ole.