KIRKEN - oversættelse til Finsk

• kirkko
• seurakunta
• church
• kirkon
• kirkkoa
• kirkossa
• seurakunnan
• seurakuntaa
• seurakunnalle

Eksempler på brug af Kirken på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kirken må ikke sælge ud.
Kirkkoja ei saa myydä.

Kirken er jo til debat i øjeblikket.
Tietääkseni kirkot käyvät siitä parhaillaan keskusteluja.

Kirken er lukket for at undgå hærværk desværre.
Kirkkoja on suljettu hyökkäysten välttämiseksi.

Kirken har skaffet nogle penge.
Kirkkomme järjesti keräyksen. Asia on hoidettu.

Bussen henter os ved kirken kl.
Bussi hakee kirkolta kello 9.

Kirken og andre bygninger.
Kirkkoja ja muita rakennuksia.

Kirken må tage sig af alle.
Meidän kirkkomme huolehtii kaikista.

Kirken er blevet genåbnet.
Kirkot voitiin avata uudelleen.

Kirken er til for Folkets Skyld
Kirkkohan on ihmisiä varten,

I må ikke lukke kirken!
Älkää tuhotko kirkkoja!”!

Kirken er stilren i sin arkitektur.
Kirkot ovat arkkitehtuuriltaan näyttäviä.

Kirken får ikke min søn.
Kirkkosi ei saa poikaani.

Kirken er noget interessant
Kirkkokin on komea nyt

Kirken har da altid tilbedt den private ejendomsret.
Kirkkohan on aina ensimmäisenä siunaamassa yksityisomaisuuden.

Kirken var fyldt og flagene hejst.
Kirkot täyttyivät ja kapakat tyhjenivät.

Kirken er også blevet politisk.
Myös kirkot ovat politisoitumassa.

Kirken er også for turister.
Kirkot palvelevat myös matkailijoita.

Før var kirken dunkel.
Muuten kirkkosali oli pimeä.

Jeg tror, kirken har brug for begge dele.
Tällä hetkellä kirkkomme tarvitsee niitä molempia.

Og hele kirken.
Tai kirkolta?