KIRKEN - oversættelse til Engelsk

• church
• chapel
• churches

Eksempler på brug af Kirken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan kende dig fra kirken.
I recognize you from the chapel.

For ham handlede det ikke om kirken.
He wasn't all about the church.

Kirken vil ikke en gang indrømme at kristne lider nogle steder.
The churches will not even admit that a Christian suffers anywhere.

Du truer dem, udnytter kirken.
You threaten them, you exploit their church.

Gudstjenesten i kirken.
In the Chapel.

Bare ikke i kirken eller bøgerne.
Only not in churches and not in books.

De sagde, at de var fra kirken.
They said they were from the Church.

Jeg vil gerne være i fred i kirken.
I would like a few private moments in the chapel.

Han er kirken.
He is the Church.

da jeg gik forbi kirken.
as I was passin' that chapel.

Om hvad? -Skyderiet ved kirken.
That church drive-by. What about?

Han elskede kirken.
She say he love chapel.

Og kirken.
And the Church.

vil alle jo være i kirken.
everyone will be in chapel.

Han stjal fra kirken.
He stole from the church.

Jeg har lige set dem, de er i kirken.
I just saw'em. They're in the chapel.

De sagde, de var fra kirken.
They said they were from the Church.

Du startede ballade i kirken.
You cause riot in chapel.

Hej. Jeg glæder mig til at hjælpe kirken med at rydde op.
I'm looking forward to helping the church tidy. Hello.

Hvorfor var det i orden for dig at rive kirken ned?
Why were you okay with taking the chapel down?