KIRKEN BLEV BYGGET - oversættelse til Engelsk

• church was built
• church was build

Eksempler på brug af Kirken blev bygget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne kirke blev bygget på fundamentet af en tidlig kristen kirke..
This church was built on the foundations of an early Christian church..

Se kender kirke blev bygget før 1803.
Se know that the church was built before 1803.

Ifølge webstedet cIMeC, kirke blev bygget i 1772 du Apoi Reparata/ ændret 1860.
According to the website cIMeC, church was built in 1772 and then repaired/ modified 1860.

Denne kirke blev bygget i.I løbet af slutningen af det 13. århundrede gotisk stil.
This church was built in the late Gothic style during the 13th century.

Det menes, at denne kirke blev bygget af Benedictines eller Tempelherrerne.
It is believed that this church was built by Benedictines or Templars.

Kirker blev bygget for at hædre himmelen, men- Underligt.
Churches were built to exalt heaven, but this… The weapons are pointing downward. It's odd.

Hvis kirken bliver bygget til tiden, og den nye præst kommer.
Assuming the church is built and a new vicar arrives.

Kirker blev bygget til ære for Gud, skabe et hus af tilbedelse.
Churches were built to honor God… provide a house of worship.

Fire kirker blev bygget der.
Four churches were built on that site.

Magleby Kirke blev bygget af to søstre, og der var to tårne i kirken..
Magleby Church was built by two sisters, and there were two towers of the church..

Denne kirke blev bygget i begyndelsen af det 19. århundrede i Empire stil,
This church was build in early 19th century in Empire style

Primitive maleri byzantinsk kirke blev bygget i år 1782 direkte på træet
Primitive painting Byzantine church was built in 1782 directly on the wood

Guds Kirke blev bygget på en KLIPPE(dens fundament), på KRISTUS- ikke på stenen Peter.
God's Church was built on the ROCK(its foundation), CHRIST- not on the stone, Peter.

Denne kirke blev bygget i første tredjedel af det 13. århundrede,
This church was build in first third of 13th century

Det er blevet konstateret, at denne kirke blev bygget efter nedrivning et tempel dedikeret til gudinden Venus
It has been found that this Church was built after demolishing a temple dedicated to the goddess Venus

Denne kirke blev bygget i 1688, og det er erklæret som national kulturarv Vietnam samt UNESCO arv.
This church was build in 1688 and it is declared as national cultural heritage of Slovak republic as well as the UNESCO heritage.

Ifølge Sitel CIMEC kirke blev bygget i 1829, dating er underbygget tilstedeværelsen af en treenighed, hvor den forekommer på.
According Sitel CIMEC church was built in 1829, dating is substantiated the presence of a triptych in which it occurs on.

Indskriften udskåret træ gesims over indgangen, kirke blev bygget på 14 Juli 1643, Ejeren
The inscription carved wooden cornice above the entrance, church was built on 14 July 1643,

Se kender kirke blev bygget før 1803.
Se know that the church was built before 1803.

En troldkvinde blev irriteret da Strynø Kirke blev bygget.
at the time when Strynø Church was built.