MÆND TROR - oversættelse til Finsk

• miehet ajattelevat
• miehet uskovat
• miehet luulevat
• kaverit olettaa
• ihmiset uskovat
• ihmiset ajattelevat

Eksempler på brug af Mænd tror på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mange mænd tror, at vi, kvinder, er med dem bare for pengene,
Monet miehet ajattelevat, että me, naiset, olemme heidän kanssaan vain rahaa varten,

Mænd tror, at pelsjakken er gammel
Miehet uskovat, että turkki on vanha

Den nederste linje Mange mænd tror, at de har en lille penis,
Rivi Monet miehet luulevat pieni penis ja että kasvattamalla niiden penis

Nogle mænd tror, at den bedste måde at sikre sig på,
Jotkut miehet ajattelevat, että paras tapa varmistaa,

Nogle mænd tror, at sådanne dimensioner er strengt henvist,
Jotkut miehet uskovat, että tällaiset mittasuhteet ovat ehdottomasti standardit

Men mænd tror, at sådanne dufter ikke passer mere på en ung dame,
Mutta miehet uskovat, että tällaiset tuoksut eivät ole enää sopivia nuorelle naiselle

Han kan ikke sige det, fordi mænd tror, at du skal vinde beundring.
Hän ei voi sanoa sitä, koska miehet uskovat, että sinun täytyy ansaita ihailua.

Mange kvinder og mænd tror, at denne handling er nødvendig for at blive accepteret i samfundet.
Moni nainen ja mies uskoo, että tämä käytäntö on tarpeellinen, jotta omasta yhteisöstä voitaisiin saada hyväksyntä.

Niemark s undersøgelsens resultater tyder også på, at mænd tror, deres udseende har en større indvirkning på kvinder end de fleste kvinder faktisk anerkender.
Niemarkin tutkimustulokset kuinka käyttää Member XXL viittaavat myös siihen, että miesten mielestä ulkonäöllä on suurempi vaikutus naisiin kuin suurin osa naisista itse asiassa myöntää.

Det er skrevet meget om russiske kvinder og mange vestlige mænd tror, at russiske og ukrainske kvinder er de samme.
Se kirjoitettu paljon venäläisiä naisia monien länsimaisten miesten mieltä, että venäläiset ukrainalaiset ovat samat kauniit lajittele.

Mænd tror, at vi er lidt vanvittige til at bekymre os så meget om skoene at bære,
Miehet ajattelevat, että olemme hieman‘hullu huolestuttava niin paljon kengät kuluvat,

Dette har tendens til at gøre mange mænd tror steroid vil ikke være fast nok for dem,
Tämä taipumus tehdä lukuisia miehet ajattelevat steroideja ei kiinteitä riittävän heille, ja vaikka se ei ole

Men vi alle tilgives, fordi mænd tror, at der ikke er mere charmerende pige,
Mutta me kaikki anteeksi, koska miehet uskovat, ettei ole enää viehättävää tyttöä,

Denne tendens til at gøre mange mænd tror steroid vil ikke være solid nok for dem,
Tällä on taipumus tehdä paljon kaverit olettaa steroidi ei vahvoja riittävästi heille, ja vaikka se ei ole

Den type kvinder, at nogle brune mænd tror, at de ikke kan sove med på grund af racisme er de mindst racistiske kohorte af mennesker i verden, og sandsynligvis for hele menneskehedens historie hidtil.
Tyyppi naisia, hieman ruskeaa miehet ajattelevat he eivät voi nukkua, koska rasismi ovat vähiten rasistisia kohortti ihmisiä maailmassa, ja luultavasti koko ihmiskunnan historian toistaiseksi.

Det er derfor, mænd tror, at ønsket om at skjule cellulite,
Siksi miehet uskovat, että halu piilottaa selluliittia,

Selv om det kan være, at mænd tror, at de er mere kvalificeret til at træffe investeringsbeslutninger,
Vaikka se voi olla, että ihmiset uskovat, että he ovat päteviä tehdä investointipäätöksiä,

Denne tendens til at gøre mange mænd tror steroid vil ikke være solid nok for dem,
Tällä on taipumus tehdä lukuisia kaverit olettaa steroidi ei vahva heille riittäisi, ja vaikka se ei ole

Dette har tendens til at gøre mange mænd tror steroid vil ikke være fast nok for dem,
Tällä on taipumus tehdä lukuisia kaverit olettaa steroidi ei vahva heille riittäisi, ja vaikka se ei ole

Dette har tendens til at gøre mange mænd tror steroid vil ikke være fast nok for dem,
Tällä on taipumus tehdä paljon kaverit olettaa steroidi ei vahvoja riittävästi heille, ja vaikka se ei ole