MANGE DANSKERE - oversættelse til Finsk

• moni suomalainen
• monet tanskalaiset
• monet ruotsalaiset
• monet suomalaiset
• monet ihmiset

Eksempler på brug af Mange danskere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mange danskere følger med i engelsk fodbold.
Skandinaviassa monet ihmiset seuraavat englantilaista jalkapalloa.

Mange danskere har svært ved at forestille sig et aftensmåltid uden kød.
Monelle sekäsyöjälle voi olla vaikea kuvitella ateriaa ilman jotain lihaa.

Mange danskere afleverer blomster ved den franske ambassade i København.
Kymmenet ihmiset toivat kukkia Ranskan suurlähetystön eteen Helsingissä.

Sådan må mange danskere tænke i december.
Tätä pohtivat varmaan monet suomalaisetkin äänestäjät huhtikuussa.

Hvor mange danskere har sukkersyge, diabetes?
Kuinka paljon kauramurotaikina sisältää sokeria, olen diabeetikko?

Det samme gør vel mange danskere, der er udvandret til USA.
Samoin on käynyt monille Tervosille, jotka muuttivat Amerikkaan.

Aldrig har så mange danskere købt ny bil.
Koskaan yhtä monella suomalaisella ei ole ollut mahdollista käyttää autoa.

Rigtig mange danskere har katte i hjemmet.
Monella kyselijällä on kotonansa kissa.

Siguiente: Hvor mange danskere bor i udlandet»».
Palapeli siitä, kuinka monta brittiä ulkomailla siellä on».

Det er helt sikkert også nogle af grundene til, at mange danskere….
Tässä muuten syy myös siihen, miksi monet Istanbulilaiset….

Det gælder også mange danskere.
Vaan se on sitä myös lukuisille espanjalaisille.

der desværre berør mange danskere.
joka valitettavasti piinaa useita ihmisiä.

Leofric, hvor mange danskere så du?
Leofric, luottomieheni, montako tanskalaista näit?

Der er dog også mange danskere i byen.
Toisaalta kaupungissa on myös paljon intialaisia.

Hvert år beslutter mange danskere sig for at" opsige" livet i Danmark
Joka vuosi moni suomalainen päättää"irtisanoutua" elämästä Suomessa

Dog begår rigtig mange danskere den basale fejl,
Monet tanskalaiset sitoutuvat kuitenkin perusteellisiin virheisiin,

hvor historisk mange danskere har haft røde bagdele, efter en omgang smæk bagi.
jolloin ennätyksellisen moni suomalainen sai takapuolensa helläksi pienen piiskauksen jäljiltä.

Mange danskere kører på ferie med campingvognen i sommermånederne,
Monet tanskalaiset käynnissä lomalle vaunun kesäkuukausina,

Dog begår rigtig mange danskere den basale fejl,
Monet tanskalaiset 300e laina kuitenkin perustavanlaatuisia virheitä,

Julen er hjerternes fest, og også en tid, hvor mange danskere gør lidt ekstra for de syge,
Joulu on antamisen aikaa ja monet suomalaiset antavat silloin tavallista enemmän köyhille,