MANGE TRÆER - oversættelse til Finsk

• paljon puita
• monta puuta
• monet puut
• monia puita

Eksempler på brug af Mange træer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

hvor mange træer der går tabt i transportprocessen, f. eks. for at bygge veje ud af skovene.
kuinka paljon puita menetetään kuljetusprosessissa esimerkiksi rakennettaessa teitä keskelle metsiä.

For eksempel planter de ofte ikke mange træer i nærheden, da disse er fugleområder med fugle.
Esimerkiksi ne eivät usein istuttaa monia puita, sillä ne ovat lintujen pesimäalueita.

Desværre har dette område været stærkt påvirket af Kaliforniens langvarige tørke, og mange træer er blevet fjernet.
Valitettavasti Kalifornian pitkäaikainen kuivuus vaikuttaa voimakkaasti tällä alueella, ja monet puut on poistettu.

hvor der er mange træer og planter;
jossa on paljon puita ja kasveja;

hvor der ikke er mulighed for at plante mange træer.
joissa ei ole mahdollista istuttaa monia puita.

Mere, en frysende regn ødelagde næsten 50 biler, da mange træer faldt på grund af tunge is og vind.
Enemmän, jäätävä sade tuhosi lähes 50-autoja, koska monet puut jäivät jään ja tuulen vuoksi.

hvor der er mange træer og planter;
jossa on paljon puita ja kasveja;

er det en miljøvenlig måde at få udseendet af eksotiske træsorter uden at skære ned så mange træer.
se on ympäristöystävällinen tapa saada ulkoasua eksoottisia puulajeja ilman kaataa niin paljon puita.

Så hvis jeg tager til Wigulf, fortæller han mig så hvor mange træer, han har splittet,
Jos siis menen Wigulfin luo,- hän pystyy kertomaan, montako puuta hän on halkaissut.

Mens mange træer har en efterfølgende farveskærm,
Vaikka monilla puilla on peräkkäinen värinäyttö,

er der mange træer, der kan vokse i dit hjem.
on olemassa useita puita, joita kotona voi kasvattaa.

eller der er mange træer, rabatter eller lignende.
alueella on paljon puita tai vastaavia.

De tilbyder også en masse luksus som mange træ accenter og komfortable stole.
Ne tarjoavat myös paljon luksusta niin monta puuta aksentit ja mukavat tuolit.

Dashboard med mange træ accenter er.
Dashboard monet puun aksentti ovat.

Mange træ sengerammer har skuffer nedenunder.
Monet puinen sänky kehyksiä on laatikot alla.

Badeværelset blev renoveret ved hjælp af mange træ detaljer og er dekoreret med stilfulde elementer.
Kylpyhuone oli remontoitu käyttäen monia puisia yksityiskohtia, ja se on sisustettu tyylikkäästi elementtejä.

Mange træ buer er lavet af træ,
Monet puinen jouset valmistetaan pernambuco-puinen puuta,

det bør ikke være svært, men der er mange træ vragdele og affald.
sen ei pitΣs olla vaikea vielä on paljon puun jätteet ja jätteet.

Mange træer.
Vaikka mitä puita.

For mange træer.
Liian paljon puita.