MANGE TRÆER - oversættelse til Spansk

• muchos árboles
• muchos arboles
• una gran cantidad de árboles

Eksempler på brug af Mange træer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En høj ruhedsklasse på 3 til 4 beskriver landskaber med mange træer eller bygninger, mens en havoverflade har ruhedsklassen 0.
Una alta rugosidad de clase 3 ó 4 se refiere a un paisaje con muchos árboles y edificios, mientras que a la superficie del mar le corresponde una rugosidad de clase 0.

Mere, en frysende regn ødelagde næsten 50 biler, da mange træer faldt på grund af tunge is og vind.
Más aún, una lluvia helada casi destruyó los autos 50 ya que muchos árboles cayeron debido al fuerte hielo y el viento.

en økologisk zone med mange træer og grønne græsgange.
una zona ecológica con muchos árboles y pastos verdes.

Desværre har dette område været stærkt berørt af Kaliforniens langvarige tørke, og mange træer er blevet fjernet.
Desafortunadamente, esta área se ha visto muy afectada por la prolongada sequía de California, y muchos árboles han sido eliminados.

Desværre har dette område været stærkt påvirket af Kaliforniens langvarige tørke, og mange træer er blevet fjernet.
Desafortunadamente, esta área se ha visto muy afectada por la prolongada sequía de California, y muchos árboles han sido eliminados.

Det berømte universitet i Pamplona har også en meget flot park med mange træer og steder at sidde
La universidad famosa de la Pamplona también tiene un parque muy bonito, con muchos árboles y lugares para sentarse

snarere en hængekøje( behagelig selv i februar) og mange træer, herunder appelsin.
más bien una hamaca(agradable incluso en febrero) y muchos árboles como naranja.

Så selvfølgelig klatrede jeg mange træer og andre ting og kom op til ondskab- god ondskab.".
Así que, por supuesto, estaba escalando una gran cantidad de árboles y otras cosas y haciendo travesuras, buenas travesuras.".

På den måde kan du finde ud af, hvor mange træer og donationspakker du er nødt til at købe baseret på,
De esta manera, puedes averiguar cuántos árboles y paquetes de donación necesitas comprar, en función de cuánto deseas

Det påvirker mange træer, men udgør generelt ikke en stor risiko for dem.
Afecta a muchos árboles, pero en general no representa un riesgo mayor para ellos.

Nogen har regnet ud, hvor mange træer efterskolen skal plante for at gøre sig CO2-neutral.
Se calculará la cantidad de árboles que será necesaria plantar para equilibrar la emisión de conseguir ser CO2 Neutral.

Har du en ide om, hvor mange træer og planter der blomstrer på øen?
¿Y tienes alguna idea de cuántos árboles y flores hay en esta isla?

Så hvis jeg tager til Wigulf, fortæller han mig så hvor mange træer, han har splittet,
Así que,¿si voy con Wigulf, me dirá cuántos árboles como ese ha cortado

I modsætning til hvad folk tror, er der mange træer, der kan vokse i dit hjem.
A diferencia de lo que se cree, hay un montón de árboles frutales que puedes hacer crecer en tu hogar.

De vil også tage mange træer dekoreret i blå toner.
también se van a llevar muchos los árboles con decoración en tonos azulados.

hvor kraftige vinde væltede mange træer.
donde los fuertes vientos derribaron numerosos árboles.

hvor kraftige vinde væltede mange træer.
donde fuertes vientos derribaron numerosos árboles.

Med pensionering af mange træer i anden halvdel af det tyvende århundrede, denne egenskab mangel
Con el retiro de muchos árboles en la segunda mitad del siglo XX,

For eksempel bruger mange træer allelopati til at beskytte deres rum ved at bruge deres rødder til at trække mere vand fra jorden, så andre planter ikke kan trives.
Por ejemplo, muchos árboles usan la alelopatía para proteger su espacio mediante el uso de sus raíces para extraer más agua del suelo para que otras plantas no puedan prosperar.

Mange træer, især nåletræer
Muchos árboles, especialmente el pino