Eksempler på brug af Meget begrænsede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cannas grundlæggere var utilfredse med det eksisterende og meget begrænsede udvalg af gødninger tilbage i tiden.
CANNA-yhtiön perustajat eivät aikoinaan Canna grundlæggere var utilfredse med det eksisterende og meget begrænsede udvalg af gødninger tilbage i dagene.
CANNA-yhtiön perustajat eivät aikoinaan har du meget begrænsede muligheder på nuværende tidspunkt,
sinulla on tällä hetkellä hyvin rajalliset vaihtoehdot, koska ainoa laite,Selvom mulighederne er meget begrænsede, så er det altså ikke helt umuligt at optage et hurtig lån, selvom man er havnet i det omtalte register.
Vaikka vaihtoehdot ovat hyvin rajalliset, ei ole aivan mahdotonta lainata nopeaa lainaa, vaikka olet rekisteröitynyt rekisteriin.Der er kun udført meget begrænsede undersøgelser af Truvadas sikkerhed i forhold til nyrerne hos patienter med nedsat nyrefunktion( kreatinin- clearance< 80 ml/ min).
Truvadan munuaisturvallisuutta on tutkittu ainoastaan hyvin vähän potilailla, joilla on heikentynyt munuaisten toiminta(kreatiniinipuhdistuma< 80 ml/ min).Standardiseringsorganerne har meget begrænsede nationale budgetter i de nye medlemsstater sammenlignet med Tyskland,
Standardointielimillä on hyvin rajalliset kansalliset budjetit uusissa jäsenvaltioissa Saksaan,Der er meget begrænsede oplysninger om Acai Berry rense
On hyvin vähän tietoa Acai Berry puhdistaaer meget begrænsede.
ovat erittäin rajalliset.er de meget begrænsede- men vi agter at komme med nogle konstruktive og velegnede løsninger.
jotka ovat hyvin rajalliset, kuten tiedätte; yritämme kuitenkin löytää rakentavia ja mukautettuja ratkaisuja.De har meget begrænsede forsyninger, skal forblive meget rolige i løbet af dagen,
Heillä on hyvin vähän tarvikkeita, heidän on pysyttävä hiljaa päivän aikana,Denne politik om beskyttelsen af personlige oplysninger beskriver de meget begrænsede og ikke-personlige oplysninger, som Ixquick.
Tässä tietosuojakäytännössä kerrotaan ne hyvin rajoitetut ja ei-henkilökohtaiset tiedot, joita Ixquick.uønskede bivirkninger er meget begrænsede.
ei-toivottuja sivuvaikutuksia ovat erittäin rajalliset.Dette forslag levner meget begrænsede muligheder for et samarbejde med medlemsstaterne
Ehdotus jättää hyvin rajallisia mahdollisuuksia yhteistyöhön jäsenvaltioiden kanssaMed meget begrænsede oplysninger, i virkeligheden, vil de fleste stater tillader dig at finde ud af,
Kanssa hyvin vähän tietoja, itse asiassa useimmat valtiot avulla voit selvittää,Hvis du ikke har profilbillede eller meget begrænsede oplysninger på dette web,
Jos sinulla ei ole profiilikuvanasi tai hyvin rajalliset tiedot web,Denne politik om beskyttelsen af personlige oplysninger beskriver de meget begrænsede og ikke-personlige oplysninger, som Startpage.
Tässä tietosuojakäytännössä kerrotaan ne hyvin rajoitetut ja ei-henkilökohtaiset tiedot, joita Startpage.uønskede bivirkninger er meget begrænsede.
ei-toivottuja sivuvaikutuksia ovat erittäin rajalliset.Der er meget begrænsede data for patienter med svært nedsat nyrefunktion; derfor skal disse patienter behandles med forsigtighed.
Vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavista on hyvin vähän tietoa, joten näiden potilaiden hoidossa on noudatettava varovaisuutta.Gratis VPN-tjenester er typisk enten meget begrænsede, usikre, langsomme
Ilmaiseksi VPNPalvelut ovat tyypillisesti joko hyvin rajallisia, turvattomia, hitaitaPå det tidspunkt var mulighederne for, at andre berørte europæiske lande kunne inddrages i forhandlingerne, meget begrænsede, og Parlamentets nye valgte repræsentanter kunne naturligvis ikke deltage.
Siihen aikaan muiden asiasta kiinnostuneiden Euroopan valtioiden osallistumismahdollisuudet olivat hyvin rajalliset, eivätkä parlamentin uudet valitut edustajat tietenkään voineet osallistua.
