Eksempler på brug af Meget værd på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alle kulturer er lige meget værd?
alle job er lige meget værd.
Denne er meget værd.
De mindste gerninger er meget værd.
Pienetkin teot ovat arvokkaita.Deres pels er meget værd.
Niiden turkki on arvokasta.Er en jøde så meget værd?
Ovatko juutalaiset niin arvokkaita?Endnu i Middelalderen var et kilo rørsukker lige så meget værd som 100 kilo hvede.
Vielä myöhäiskeskiajalla kilo sokeria oli yhtä arvokasta kuin 100 kiloa vehnää.Ildfulde kvinder er næsten så meget værd som en ildfuld hest.
Rotunaiset ovat meille lähes yhtä arvokkaita kuin rotuhevoset.Du ved at flådens ejendom er meget værd,?
Ymmärrättehän, että merivoimien omaisuus on arvokasta?I mit dommedagsscenarie er alle lige meget værd.
Minun maailmanlopussani kaikki ovat yhtä arvokkaita.At syv år er lige så meget værd som 70 eller 700.
Että 7 vuotta ovat yhtä arvokkaita kuin 70 tai 700.Alle kulturer er lige meget værd?
Kaikki kulttuurit yhtä arvokkaita?Mænd og kvinder er skabt lige og er lige meget værd i Guds øjne.
Mies ja nainen ovat yhtälailla ARVOKKAITA, tasa-arvoisia, Jumalan silmissä.De er ikke meget værd, hvad?
Ei kovin kummoisia, vai mitä?Kortere domæner er generelt meget værd, fordi de er lettere for potentielle besøgende at huske.
Lyhyemmät verkkotunnukset ovat yleensä arvokkaampia, koska mahdolliset kävijät muistavat ne helpommin.Og det er allerede meget værd!
Ja tämä on jo paljon arvoista!Tillid er meget værd i dag.
Luottamus on tänään paljon arvoista.de har brug for at være meget værd.
niiden on oltava syytä paljon.Advarslerne i dag ikke meget værd.
Selitykset eivät tänään ole paljonkaan arvoisia.Det er meget værd, siger Hans Banke.
Se on äärimmäisen tärkeää, Banks sanoo.
