MEP'ER - oversættelse til Finsk

• parlamentin jäsenet
• mepit
• parlamentin jäsenten

Eksempler på brug af Mep'er på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Individuelle MEP'er fra forskellige politiske grupper kan danne en tværpolitisk gruppe om specifikke emner såsom dyrevelfærd
Eri poliittisia ryhmiä edustavat yksittäiset parlamentin jäsenet voivat muodostaa yli puoluerajojen toimivan laajennetun työryhmän,

MEP'er indtager deres stilling med henblik på 2017-budgettet, der har til hensigt at give
Mepit ottavat kantaa vuoden 2017 talousarvioon aikeenaan myöntää Euroopalle varat,

MEP'er kan stille skriftlige forespørgsler til formanden for Det Europæiske Råd,
Parlamentin jäsenet voivat esittää kirjallisesti vastattavia kysymyksiä Eurooppa-neuvoston puheenjohtajalle,

MEP'er repræsenterer dig også på europæisk niveau ved at sidde i udvalg med repræsentanter fra andre lande.
Mepit edustavat sinua Euroopan tasolla myös istumalla Euroopan parlamentin valiokunnissa yhdessä muitten maittan edustajien kanssa.

Hvert femte år vælger borgerne MEP'er; der vælges et bestemt antal for hver medlemsstat.
Kansalaiset valitsevat viiden vuoden välein parlamentin jäsenet, joita valitaan tietty lukumäärä jokaista jäsenvaltiota kohden.

sagde mange MEP'er.
totesivat useat mepit.

Hvis de cambodjanske myndigheder ikke overholder de grundlæggende rettigheder, skal disse toldpræferencer midlertidigt trækkes tilbage, siger MEP'er.
Jos Kambodžan viranomaiset eivät kunnioita perusoikeuksia, nämä tullietuudet on peruutettava tilapäisesti, kuten parlamentin jäsenet.

vores svar på terrorisme, så terrorister vil vinde," siger GUE/ NGL MEP'er.
niin terroristit voittavat," sanovat GUE/ NGL Mepit.

EU-lande bør afholde sig fra at sælge våben til alle parter i den jemenske borgerkrig for at lette verdens største humanitære krise i Jemen, har MEP'er sagt.
EU-maiden olisi pidättäydyttävä myymästä aseita kaikille Jemenin sisällissodan osapuolille helpottaakseen maailman suurinta humanitaarista kriisiä Jemenissä, parlamentin jäsenet ovat sanoneet.

Plenar" fra det latinske plenum- der betyder" fuld"- da alle MEP'er samles i samme mødesal.
Plenary" eli täysistunto tulee latinan sanasta plenum- täysi, koska kaikki mepit kokoontuvat samaan saliin.

England valgkreds i Europa-Parlamentet, der vælger syv MEP'er ved hjælp af d' Hondts metode parti-liste forholdstalsvalg.
Lounais-Englanti vaalipiiristä Euroopan parlamentin, joka valitsee seitsemän parlamentin jäsenet käyttäend'Hondtin menetelmän LISTAVAALI.

England valgkreds i Europa-Parlamentet, der vælger syv MEP'er ved hjælp af d' Hondts metode parti-liste forholdstalsvalg.
Lounais-Englanti vaalipiiristä Euroopan parlamentin, joka valitsee seitsemän parlamentin jäsenet käyttäend'Hondtin menetelmän LISTAVAALI.

Jeg håber, at dette går igennem, og jeg håber, at alle MEP'er vil stemme for.
Toivon, että ehdotus menee läpi ja että kaikki parlamentin jäsenet äänestävät sen puolesta.

der betød, at MEP'er sidste gang følte,
viime kerralla parlamentin jäsenet tunsivat ainoastaan roikkuvansa mukana

Deltagerne opholder sig en uge i Bruxelles og samarbejder med unge MEP'er om et defineret emne i relation til deres daglige arbejde.
Osallistujat viettävät viikon Brysselissä tehden yhteistyötä nuorten meppien kanssa keskittyen tiettyyn jokapäiväiseen työhön liittyvään aiheeseen.

GUE/ NGL MEP'er kræver større ansvarlighed fra Rådet efter de uretfærdige
GUE/ NGL Mepit vaativat suurempaa vastuuta neuvostolta seuraavien epäoikeudenmukainen

siger udenrigsanliggender MEP'er.
sano ulkoasiain Mepit.

MEP'er opfordrer til udgivelse af den vietnamesiske blogger Nguyen Van Hoa,
Euroopan parlamentin jäsenet vaativat Vietnamilainen bloggaajien Nguyen Van Hoan julkaisemista,

siger MEP'er.
sano Mepit.

Eftersom MEP'er gerne vil sige meget,
Koska parlamentaarikot haluavat sanoa paljon,