MERE END - oversættelse til Finsk

• yli
• enemmän kuin
• enintään
• enempää kuin
• muutakin kuin
• useammin kuin
• korkeintaan
• paremmin kuin
• suurempi kuin
• muuta kuin
• enemmänkin kuin
• hyvin kuin
• suurempaa kuin
• suuremmat kuin

Eksempler på brug af Mere end på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hold tinkturen ikke mere end 2-3 dage i køleskabet.
Älä säilytä mitään kauempaa kuin 2-3 päivää jääkaapissa.

Når de fortjener mere end de får.
Ja ansaitsisivat enemmänkin, kun saavat.

Der er i øjeblikket mere end 26 mio. arbejdsløse i Europa.
Tällä hetkellä Euroopassa on yli 26 miljoonaa työtöntä.

Mere end hver fjerde ønsker også dialog via internettet.
Useammalla kuin joka neljännellä on pääsy internetiin.

Udvidelsesstrategien bør være mere end en metode til at føre forhandlinger.
Laajentumisstrategian pitäisi olla paljon muutakin kuin neuvottelujen johtamismenetelmä.

ParkMe gør mere end bare at parkere.
ParkMe on enemmän kuin pysäköinti.

Mere end du aner.
Useammalla kuin yhdellä tavalla.

Derfor omfatter fødevareklyngen mere end blot landbruget.
Niinpä ruokaturva on myös paljon muuta kuin pelkkä maatalous.

Det er mere end bare et job.
On kyse enemmästä kuin työstä.

Dette indkøbscenter indeholder mere end 1.000 butikker, et akvarie
Tässä ostoskeskuksessa on yli 1 000 liikettä,

Samtidig flyver vi mere end nogensinde.
Samaan aikaan lentotarjontaa on enemmän kuin koskaan.

Ikke mere end at jeg elsker dig, din hotte tøs.
Et yhtä paljon kuin minä sinua, kuuma misu.

Men 5G er mere end bare et nyt, hurtigt radio-interface.
G-verkko on paljon muutakin kuin vain nopeampi nettiyhteys.

Men det er mere end et spørgsmål om moral.
Kysymys on enemmästä kuin vain moraalista.

At køre Fendt er mere end bare at køre traktor.
Fendt-traktorin ajaminen on paljon muuta kuin pelkkää traktorilla ajamista.

Hvis filen indeholder mere end 65.536 rækker, skal du gøre et af følgende.
Jos tiedostossa on yli 65 536 riviä, tee jokin seuraavista.

Forældre arbejder generelt mere end for bare 15 år siden.
Aktiivisia vanhempia on enemmän kuin viisi vuotta sitten.

Jeg har ikke sovet mere end to timer i træk i månedsvis.
En ole nukkunut kuukausiin kahta tuntia kauempaa putkeen. Minulla on ollut flunssa vuoden.

Faktisk tilbyder vi mere end 106 kurser for de studerende at vælge imellem.
Itse asiassa tarjolla on yli 106 kurssia, joista opiskelijat voivat valita.

Det er mere end en engangsaffære.
Tämä ei ole pelkkä yhden illan juttu.