Eksempler på brug af Migræneanfald på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ofte på grund af ændringer i cerebral blodgennemstrømning under et migræneanfald forværres hukommelse,
Når et migræneanfald starter, kan det være svært at håndtere, fordi det varierer fra person til person.
Kun migreenikohtaus alkaa, sitä ei välttämättä ole ihan helppo hoitaa, sillä kohtaukset vaihtelevat yksilöllisesti eri ihmisillä.der fremkalder migræneanfald.
jotka aiheuttavat migreenikohtauksia.Meget ofte klager over deltagelse og indsats migræneanfald behandlede kvinder 45-55 år,
Hyvin usein valittavat osallistumisen ja ponnisteluja migreenikohtauksen hoidetuista naisista 45-55 vuotta vanhoja,I starten kan det være svært at finde ud af, hvad der udløser dine migræneanfald, især hvis der er flere triggere indblandet.
Aluksi saattaa olla vaikea tunnistaa, mikä migreenikohtaukset laukaisee, etenkin, jos kyseessä on useampi tekijä.forebyggende modtagelse af ordinerede lægemidler, fordi hvert migræneanfald letter udseendet af det næste angreb.
ennaltaehkäisevien lääkkeiden vastaanottaminen, koska jokainen migreenikohtaus helpottaa seuraavan hyökkäyksen ilmenemistä.der regelmæssigt oplever alvorlige migræneanfald( 4).
jotka kokevat säännöllisesti vakavia migreenikohtauksia(4).Det skal bemærkes, at et migræneanfald i sin tur også er et stress,
On huomattava, että migreenikohtauksen puolestaan on myös stressi,Effektiviteten af behandlingen i dette tilfælde er signifikant reduceret, og migræneanfald genoptages med en ny styrke over tid.
Hoidon tehokkuus tässä tapauksessa vähenee merkittävästi ja migreenikohtaukset jatkuvat uudella voimalla ajan myötä.serotonin forårsager en vasodilatation, som igen tendens til at lide spændingshovedpine som en del af præmenstruelt syndrom og migræneanfald.
mikä puolestaan yleensä kuten jännitteitä päänsärkyä osana kuukautisia edeltävä oireyhtymä ja migreenikohtauksen.Siden da er de virkelig plagsomme migræneanfald stoppet, anfald, som i højeste grad har begrænset mit liv og som havde varet i næsten 45 år.
Siitä lähtien todella piinaavat ja suuressa määrin elämää rajoittaneet, lähes 45 vuotta kestäneet migreenikohtaukset ovat pysyneet poissa.der kan være forbundet med de overførte eller forhindre migræneanfald, og diskutere det med din læge.
mikä voisi liittyä siirretyn tai ehkäisyyn migreenikohtauksen, ja keskustella asiasta lääkärin kanssa.stress vil forårsage dig et migræneanfald.
stressi aiheuttaa voit migreenikohtauksen.der kan forårsage migræneanfald.
joka voi aiheuttaa migreenikohtauksen.er mest effektive til at forebygge migræneanfald forbundet med menstruationscyklus,
ovat tehokkaimpia estämään migreenikohtauksiin liittyy kuukautiskierto,Da et migræneanfald nogle gange forårsager kvalme
Koska migreeni-hyökkäys aiheuttaa joskus pahoinvointiahjælper til at forhindre migræneanfald.
auttaa estämään migreenikohtausten.Selve migræneanfald er den mest akutte fase af processen,
Todellinen migreeni hyökkäys on pahin vaihe prosessissa,De bad patienter, der har akutte migræneanfald om at indberette enhver ændring i hovedpine, når de blev udsat
Tutkimus toteutettiin pyytämällä akuuteista migreenikohtauksista kärsiviä potilaita raportoimaan päänsäryssä tapahtuvista muutoksista,angreb af gigt akut karakter, migræneanfald, adnexitis.
ensisijainen disalgomenoreyu, kihti akuutti, migreeni, adnexitis.
