NITROGENDIOXID - oversættelse til Finsk

• typpidioksidi
• typpidioksidin
• typen oksideja

Eksempler på brug af Nitrogendioxid på Dansk og deres oversættelser til Finsk

L 0203: Rädets direktiv af 7. marts 1985 om luftkvalitetsnormer for så vidt angår nitrogendioxid( 85/203/EØF) EFTnr.
L 0203: Neuvoston direktiivi annettu 7 päivänä maaliskuuta 1985, ilmanlaatustandardeista typpidioksidille(85/203/ETY).

jordnær ozon og nitrogendioxid.
maanpinnan otsoniin ja typpidioksidiin.

vand for at danne henholdsvis nitrogendioxid og nitrit, som interagerer med oxyhæmoglobin for at danne methæmoglobin og nitrat.
veteen tuottaen vastaavasti typpidioksidia ja nitriittiä, joiden yhteisvaikutus oksihemoglobiinin kanssa tuottaa methemoglobiinia ja nitraattia.

dannes der nitrogenoxider i luften( herunder nitrogendioxid, NO2).
ilmaan muodostuu typen oksideja, myös typpidioksidia(NO2).

kulilte, nitrogendioxid og svovldioxid i luften.
hiilimonoksidia, typpidioksidia ja rikkidioksidia.

nitrogenoxid, nitrogendioxid, ozon, hydrogenchlorid,
typpioksidia, typpidioksidia, otsonia, vetykloridia,

Europa-Kommissionen er bekymret over, at Bulgarien ikke allerede overholder emissionslofterne for svovldioxid, nitrogendioxid og støv fra industrianlæg.
Euroopan komissio on huolissaan siitä, etteivät teollisuuslaitosten rikkioksidi-, typpioksidi- ja hiukkaspäästöt Bulgariassa vielä ole päästökattojen rajoissa.

ozon og nitrogendioxid.
otsoni ja typpidioksidi.

f. eks. nitrogendioxid og flygtige organiske forbindelser.
kuten typen oksidit ja haihtuvat orgaaniset yhdisteet.

ozon ved jordoverfladen og nitrogendioxid.
maanpinnan otsoniin ja typpidioksidiin.

hvor forureningen med ozon, nitrogendioxid og partikler( PM) udgør alvorlige sundhedsrisici.
joilla ilmanlaatunormit ylittyvät: otsonin, typpidioksidien ja hiukkasten aiheuttama ilman saastuminen aiheuttaa vakavia terveysriskejä.

herunder svovldioxid, nitrogendioxid, bly, ozon,
kuten rikkidioksidista, typpidioksidista, lyijystä, otsonista,

Ved forbrænding af fossilt brændsel udsendes svovl og nitrogendioxider i luften, hvor de omdannes til syre,
Fossiilisten polttoaineiden palaminen synnyttää rikki- ja typpidioksideja ilmakehään, missä kaasut muuttuvat hapoiksi,

Svovldioxid, nitrogendioxid, småpartikler, svævestøv og bly;
Rikkidioksidi, typpidioksidi ja typen oksidit, hiukkaset ja lyijy.

så vidt angår nitrogendioxid Østrig.
o 27.3.1985) Ilmanlaatustandardit typpioksidille Itävalta.

Partikler( PM), nitrogendioxid( NO2) og ozon ved jordoverfladen( O3) er til størst skade for menneskers sundhed.
Eniten haittaa ihmisten terveydelle aiheuttavat pienhiukkaset, typpidioksidi(NO2) ja alailmakehän otsoni(O3).

( 1) For nitrogendioxid, partikler, benzen
Typpidioksidin, hiukkasten, hiilimonoksidin

Nitrogendioxid er et godt eksempel.
Typpidioksidi on tästä hyvä esimerkki.

Kulilte, nitrogendioxid, partikler og flygtige organiske forbindelser findes både udendørs og indendørs.
Hiilimonoksidia, typpidioksideja, hiukkasia ja haihtuvia orgaanisia yhdisteitä on sekä ulkona että sisällä.

især hvad angår partikler og nitrogendioxid.
eritoten hiukkaspäästöjä ja typpidioksidia.